□新华社今日上午电

　　英国首相戈登·布朗计划向英国能源企业年征收5亿英镑 （约合9.85亿美元）“环保税”，以帮助贫困者和老年人减少因燃料价格上涨导致的冬季燃料账单额外支出。

　　英国 《星期日泰晤士报》3日报道，“环保税”计划将对碳排放征税，这项计划是布朗今年秋季税收计划中心议题。政府宣布，计划在未来4年通过拍卖“排放许可”征收20亿英镑（39.4亿美元）税款。此前，这些“排放许可”可以免费获得。