当外籍体能教练理查德拿出一个香瓜大小的橡胶球，让郑洁高高举起然后重重砸下时，郑洁将地板砸得发出沉闷的响声。李娜忍不住“惊呼”：“哎呀，地板砸出一个坑了，你瞧，就在左边。”吓得郑洁伸手去摸，才发现上当，她操着一口正宗的四川话说：“没事嘛，这地板质量真不错。要真砸坏了，就让理查德赔好了。”大家都哈哈大笑起来。理查德一头雾水，看出大家是在开他的玩笑，却苦于听不懂中文，只好耸耸肩。