本报讯 （记者 沈轶伦）上海市市长韩正昨天在衡山宾馆会见了俄罗斯圣彼得堡市市长马特维延科，并对客人的到访表示欢迎。

　　本报讯 （记者 沈轶伦）上海市市长韩正昨天在衡山宾馆会见了美国华盛顿市市长阿德里安·芬迪一行。

　　韩正说，北京奥运会开幕在即，全世界都在关注。他感谢马特维延科市长对北京奥运会的美好祝福。

　　韩正说，今年恰逢上海和圣彼得堡市结为友好城市20周年，20年来两市在各个领域开展了交流合作并取得了丰硕的成果。特别是2006和2007年，在中俄互办“国家年”框架下，两市分别在对方城市成功举办了“圣彼得堡周”和“上海周”，使上海和圣彼得堡两市在经贸、文化、体育、教育等领域的关系得到进一步发展和提升。他祝贺圣彼得堡市的方案入选中国2010年上海世博会最佳城市实践区项目，希望两市今后能在科技、文化等领域展开务实、深层的合作。

　　马特维延科市长对上海的热情接待表示感谢。她说，北京奥运会一定会举办得圆满成功并载入史册。她说，圣彼得堡与上海的友谊经历20周年，在各个领域开展了良好的合作，这份友谊值得珍惜。她说，此次重访上海，充分感受到了上海的发展和活力，希望圣彼得堡和上海今后能在城市建筑、经贸、文化教育、科技、旅游等领域展开更好的合作。

　　上海市副市长唐登杰会见时在座。

　　本报讯 昨天，副市长沈晓明在市少年宫与圣彼得堡市市长马特维延科共同出席上海、圣彼得堡结为友好城市20周年庆祝活动。

　　（上接第1版）韩正首先代表上海市政府和上海人民对客人的到访表示欢迎。韩正说，众人瞩目的北京奥运会即将正式开始，我们期待世界各国运动员在赛场上的精彩表现。他说，市长此次前往观摩北京奥运会的开幕式，一定会留下深刻印象，希望市长通过此次访沪，能感受到上海这座城市的开放和活力，并期待日后两市能加强交流。韩正预祝芬迪市长中国之行愉快。

　　芬迪对上海的热情接待表示感谢，并对上海的发展成就表示赞赏。他说，上海是座美丽的城市，他对上海承办北京奥运会的部分足球赛事表示期待。他相信，在此次奥运会上，美中两国的运动员都能有出色表现。