跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

8点8分,布什为新使馆剪彩

http://www.sina.com.cn  2008年08月08日13:11  新闻晚报

  

8点8分,布什为新使馆剪彩

  布什(左二)与父亲(左)为美国驻中国大使馆新馆剪彩

  □晚报记者 杨美萍

  美国总统布什已经于7日晚抵达北京,开始他的“奥运之行”。布什在北京4天4夜的行程安排得既紧凑又轻松,除了要观看奥运会开幕式和一些比赛项目,他还与父亲老布什一起出席今天上午美国驻中国大使馆新馆的揭幕仪式。

  图吉利

  布什8日一早就出席了美国驻华大使馆新馆揭幕仪式,并和父亲老布什、中国国务委员戴秉国以及美国驻华大使雷德一起为新馆剪彩。白宫女发言人佩里诺表示,由于在中国文化中,“8”是一个幸运吉利的数字,因此布什父子准时在8日上午8时08分抵达新馆。

  布什表示,耗资4.34亿美元的美国驻中国大使馆新馆的落成反映了中美关系的进一步加深。他说,新馆代表着两国之间 “强有力的支持关系”,以及两国对加强这种关系的承诺。而中国驻美国大使馆新馆也已于上周在华盛顿开馆。

  曾任美国驻北京联络处主任的老布什回忆,当年他在北京工作的时候,小布什还曾在这座城市骑着自行车转悠。看到自己当年的办公室如今被翻译人员“占用”,他感慨良多。前第一夫人芭芭拉·布什则借此开他玩笑:“你是指,现在用你办公室的人会说中文吗?”

  佩里诺透露,8日开馆以后,新的美国驻华大使馆将容纳20多个美国政府机构的办事处。

  看比赛忙

  布什此次北京之行的重头戏自然是奥运会。布什在为新使馆致辞时表示:“奥运火炬将点燃这个具有悠久历史的文明古国。早在数千年前,中国人就发明了统一的文字,并统一了国家,成为艺术、文学、商业和哲学领域的中心,还推进了医学、天文学、航海、工程技术和其他领域的发展。”当天中午,布什还参加了中方为各国领导人举行的午宴,随后还会会见国际奥委会主席,并为参加北京奥运会的美国运动员打气,然后观看举世瞩目的北京奥运会开幕式。美国媒体还打趣说,“奥运开幕式门票一票难求,但如果你是总统,那就不用愁了。”

  这个周末,布什无疑将为奥运忙碌。9日,他将出席美国奥运代表团的赞助企业高层人士招待会,然后观看一场女子篮球赛。他的家人也可能选择观看其它赛事。

  10日,布什可能观看游泳比赛。中午,布什将前往中南海与国家主席胡锦涛等中国领导人会面。当晚,他将观看中美男篮的比赛。

  11日回国前,布什还计划观看中美棒球练习赛及其他奥运项目。

  布什喜欢体育运动是出了名的,他自己就经常骑自行车锻炼。他还开玩笑说,他曾考虑参加奥运会自行车比赛,但是劳拉提醒他,“奥运会不给最后一名发奖牌的。”

不支持Flash
Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有