巴基斯坦总统佩尔韦兹·穆沙拉夫18日发表全国电视讲话，宣布将于当天向议会递交辞呈。

　　不希望民众陷入动荡

　　穆沙拉夫讲话历时大约1个小时。电视摄像镜头前，他身穿深色西服、系条纹领带。如往日形象，他两鬓花白。

　　“我不希望巴基斯坦民众在动荡中越陷越深。”穆沙拉夫说。“出于国家利益考虑，我决定辞去总统职务。”

　　这时，穆沙拉夫一脸阴沉，眉头微锁。他说，准备18日晚些时候向国民议会议长递交辞职书。

　　尚不清楚穆沙拉夫的辞职何时生效。

　　一些媒体先前报道，政坛各方正在谈判，焦点之一是穆沙拉夫辞职后是否仍会受到指控。

　　尽管近来不断出现传言，称总统将辞职，但穆沙拉夫的助手和支持他的政党官员18日以前一直予以否认。就在穆沙拉夫发表演说前一刻，一名没有公开姓名的总统助手告诉法新社记者，穆沙拉夫不会在讲话中宣布辞职。

　　将流亡海外？

　　谈及自己今后打算，穆沙拉夫告诉电视观众：“我不希望从任何人那里得到任何东西，我将让巴基斯坦民众决定我的未来。”

　　穆沙拉夫没有明确说明自己辞职后的去向。但执政联盟之一的人民党暗示，可能允许现年65岁的穆沙拉夫离开巴基斯坦。人民党女发言人谢里·拉赫曼说，执政联盟不排除为穆沙拉夫“开辟（前往外国的）安全通道”。

　　不过，巴前执政党穆斯林联盟（领袖派）领导人乔杜里·舒贾特·侯赛因对记者说，穆沙拉夫为了国家利益辞职，辞职后他将继续留在巴基斯坦。

　　回顾执政历程

　　穆沙拉夫电视讲话伊始回顾自己的执政历程和成果。

　　“我的人生信条是把巴基斯坦放在第一位。”他说，因而以“真诚”面对军事和经济难题。

　　巴基斯坦军方1999年在穆沙拉夫领导下解散当时的谢里夫政府，成立国家安全委员会，穆沙拉夫任首席执行官。他2001年宣誓就任总统，连任至今。

　　穆沙拉夫说，在他多年任期内，国内如今建立法治体系，人权和民主状况得以改善，巴基斯坦在国际上承担关键角色。

　　“在世界地图上，巴基斯坦如今是一个重要国家。”他说。

　　巴基斯坦政府正与美国合作打击恐怖主义，清剿盘踞在与阿富汗毗邻地区的“基地”组织武装。

　　美国有线电视新闻网（ＣＮＮ）援引巴基斯坦国内问题专家的分析报道，穆沙拉夫执政期间，国内投资环境得到改善，实现较高经济增长率，社会中产阶层群体扩大，议会实施了吸收女性议员等改革。

　　指责对手欺骗国家

　　穆沙拉夫在电视讲话中宣布辞职前，批评执政联盟对他的指控条款站不住脚。

　　他说：“我有信心，没有任何一条指控能站得住脚。我从未为谋取个人利益做任何一件事。我所做的一切都是为了巴基斯坦。”

　　执政联盟官员17日称已完成对穆沙拉夫指控书的起草工作，但没有披露内容。执政联盟7日宣布启动弹劾程序时，指责穆沙拉夫执政过程中采取错误政策，削弱了政府。

　　穆沙拉夫在电视讲话中回应道：“他们说，过去9年间经济问题和电力短缺缘于我们的政策。这完全错误，是欺骗国家。”

　　他指责执政联盟只在意政治斗争，而置国家利益于不顾。

　　他对比前几年与当前经济形势，他说：“选举后，国家希望新政府能给出解决方案，但政客不会这么做。一场个人恩仇之争就此展开。”

　　“他们从未意识到针对我的（斗争）可以成功，他们也从未想过这会给国家造成何种损失。”穆沙拉夫说。

　　新华社 耿学鹏

　　■继任人选

　　下任总统是贝·布托丈夫？

　　穆沙拉夫18日宣布辞职，巴基斯坦政局走向成为关注焦点。巴基斯坦媒体报道，主要政党已经就权力分配达成协议，预计短时间内将推选出穆沙拉夫的继任者，前总理贝娜齐尔·布托的丈夫阿西夫·阿里·扎尔达里为人选之一。

　　执政联盟将分裂？

　　目前，巴政府面临权力分配调整。路透社分析，为了推动议会启动弹劾穆沙拉夫的程序，人民党和穆斯林联盟（谢里夫派）密切合作。但在穆沙拉夫辞职后，两党可能出现分裂。

　　一些分析师认为，穆沙拉夫宣布辞职，结束了人们对这一问题的猜测，消除了巴基斯坦政局近期的一个不确定因素。

　　此外，主要政党已经就穆沙拉夫辞职举行了充分协商，虽然它们可能在权力分配方面存在分歧，但不至于危及巴基斯坦政局稳定。

　　布托丈夫还是女党首?

　　巴基斯坦主要党派将决定穆沙拉夫的继任者，同时可能继续寻求限制总统职权。

　　穆沙拉夫辞职前有权解散议会、任命军方领导人和最高法院法官。执政联盟一直在寻求削减总统权力，使总统仅具有礼节性职权。

　　一些分析师说，人民党联合主席扎尔达里有意出任巴基斯坦新总统。一旦扎尔达里就任总统，他可能尽力保持总统职权不变。

　　与此同时，如果各政党就总统人选产生严重分歧，人民党可能会推举巴基斯坦自由党女领导人阿斯凡达尔·瓦利·汗出任总统。

　　在巴基斯坦2月议会选举中，人民党在全部342个议席的国民议会中获120席，成为第一大党。穆斯林联盟（谢里夫派）获90席，支持穆沙拉夫的穆斯林联盟（领袖派）获51席。

　　后穆沙拉夫时代面临难题

　　穆沙拉夫辞职后，巴基斯坦政府面临一系列难题，包括发展经济、打击恐怖主义等。

　　穆沙拉夫执政时期，巴基斯坦大力支持美国的反恐战争，赢得美国大笔援助。美国总统乔治·Ｗ·布什称穆沙拉夫为“我们的伙伴”。

　　巴基斯坦现政府上台后，与西北部落地区一些武装组织举行谈判，一度引发美国对巴基斯坦反恐努力的质疑。但巴基斯坦军方近期在这一地区发动大规模军事行动，清剿当地武装人员，一定程度上消除了美国的担心。

　　巴基斯坦军方在反恐行动中发挥着关键作用。法新社说，巴基斯坦陆军参谋长阿什法克·佩尔韦兹·基亚尼将成为巴基斯坦维持与西方国家关系的重要人物。

　　与此同时，巴基斯坦现阶段经济状况欠佳，食品、电力短缺，通货膨胀加剧。穆沙拉夫辞职后，巴基斯坦政府必须发展经济，才能赢得更多民众支持。新华社 韩建军

　　■新闻人物

　　掌权近9年 铁腕总统谢幕

　　现年65岁的穆沙拉夫是一个经常受到各界品评的人物——他到底是个怎样的人？在政治舞台上，他唱的是白脸还是红脸？同样的问题，有不同的答案：有人说他是一个只懂行伍的军阀，有人说他是一个嗜权如命的政客，还有人说他是一个大智大勇的领袖；有人说他傲骨铮铮，有人说他铁石心肠，也有人说他柔情似水……

　　印度难民政变上台

　　穆沙拉夫于1943年8月11日出生在印度首都新德里，1947年随家人移民到巴基斯坦，并在巴南部港口城市卡拉奇接受了早期教育。

　　1961年，18岁的穆沙拉夫考入巴基斯坦卡库尔军事学院，1964年毕业后加入巴基斯坦军队。他参加过1965年巴印战争，并获得“卓越”、“新月”等勋章。

　　1998年10月7日，他被谢里夫总理任命为陆军参谋长兼参联会主席，晋升上将军衔。

　　但是不久后，严重的政见分歧，使谢里夫很快就对穆沙拉夫下了狠手——1999年10月12日，谢里夫下令禁止访问斯里兰卡归来的穆沙拉夫的飞机在卡拉奇降落。危急时刻，飞机上的穆沙拉夫打了一个电话，遥控指挥忠于他的部队占领了机场。回到地面时，穆沙拉夫长出了一口气——陆军参谋长军服保住了，这条命也保住了！

　　这起“机场惊魂”的副产品是穆沙拉夫就此成为巴基斯坦的统治者。这场不流血的政变将谢里夫赶下了台，而穆沙拉夫则宣布成为巴基斯坦首席执行官。

　　2001年6月20日，他宣誓就任巴基斯坦总统。2002年4月30日，在巴基斯坦举行的全民公决中，98％以上的选民支持穆沙拉夫在当年10月议会选举后的5年中继续担任总统。在这5年中，穆沙拉夫还兼任陆军参谋长一职。

　　积极反恐取信美国

　　穆沙拉夫最初就任总统时，以美国为代表的西方国家表现出了极大的愤怒，华盛顿方面还威胁说，这将影响美国撤销对巴基斯坦的一切制裁行动。不过，“9·11”恐怖袭击的发生给穆沙拉夫带来了与美国改善关系的契机。

　　“9·11”袭击发生后4小时，穆沙拉夫向全国发表演讲，强烈谴责宗教极端分子，宣布巴基斯坦将坚定地同美国站在一起。整个过程中，他没有同任何人进行协商，只是在发表演讲前，把自己的决定通知了军方。这一讲话标志着巴基斯坦外交政策的重大转变。在此之前，巴基斯坦每年都要向本·拉登的庇护者、阿富汗塔利班提供援助。

　　此后，巴基斯坦被美国视为反恐战争最亲密的盟友，一直不承认穆沙拉夫的布什政府也开始支持其政权，还在2004年授予巴“美国主要非北约盟国”的头衔。穆氏的亲美政策甚至让他得了一个“布什拉夫”（Busharraf）的外号。

　　被迫脱下“第二层皮”

　　巴基斯坦坎坷的政治史，是一部军事管制与“民主”交替的历史。在巴政治体制中，陆军参谋长掌握军权，是巴基斯坦最有权力的职位。正因如此，穆沙拉夫在接管国家权力之后，一直保留了陆军参谋长的职务。

　　2007年10月，反对派在总统大选前向最高法院起诉，认为穆沙拉夫作为总统兼任陆军参谋长违反宪法，并表示军职在身的穆沙拉夫不能参加新一届总统选举。巴最高法院驳回了反对派的指控。但反对派在兼任军职的问题上与穆沙拉夫展开了拉锯战，并引发巴基斯坦政局动荡。

　　“军装是我的第二身皮肤，我绝不会轻易脱掉它，因为军队给了我一切。”穆沙拉夫曾经如是说。但在2007年10月3日，穆沙拉夫迫于局势做出“若连任就脱去军装”的承诺。

　　11月24日，巴基斯坦选举委员会最终确认穆沙拉夫在10月6日的选举中高票获胜。穆沙拉夫在辞去陆军参谋长一职后，宣誓就任总统。

　　议会失势四面楚歌

　　今年2月，巴基斯坦举行议会选举，反对党巴基斯坦人民党和穆斯林联盟（谢里夫派）获胜，并同意组建联合政府。此后，穆沙拉夫一直在巴国内面临着强大的政治压力，不断有人向其发难。

　　从2007年延续至今的大法官停职事件，已导致穆氏与世俗精英彻底决裂。行政权与司法权之间的斗争逐渐恶化为街头暴力，巴各地律师、反对党趁机在各主要城市组织规模空前的抗议活动，参加人数累计多达上百万。穆沙拉夫在国内的支持率不断下降。

　　巴最高法院7月20日裁决结果决定恢复乔杜里首席大法官职务，同时推翻了关于乔杜里滥用职权的指控。据称这是巴基斯坦60年来首次裁决文官在与军事领导人的对决中胜诉。舆论认为这一决定是对穆沙拉夫的沉重打击并成为其执政以来最大的挑战。

　　“逼宫”压力错过奥运

　　穆沙拉夫出任巴国家领导人后，曾于2000年、2001年、2003年和2006年和2008年4月5次访华。今年8月奥运会召开前夕，穆沙拉夫能否来北京出席奥运开幕式引起了国际媒体的关注。8月6日，一名巴基斯坦政府访华团官员表示，因联合政府内的反对派人士正在商议弹劾事宜，穆沙拉夫已取消了对中国的访问计划。 但此后巴方又传出消息说，“考虑到和中国的特殊关系”，穆沙拉夫总统决定参加奥运会的开幕式。

　　7日下午，反对党正式决定将弹劾穆沙拉夫。穆沙拉夫无奈取消原定出席北京奥运会的行程。7日晚上，巴基斯坦总理吉拉尼启程前来北京出席奥运开幕式。18日，重压下的穆沙拉夫宣布辞职。中国日报 康娟

　　■新闻分析

　　三大原因促辞职执政联盟“逼宫”

　　由巴基斯坦前总理贝·布托的丈夫领导的巴基斯坦执政联盟8月8日宣布计划弹劾穆沙拉夫，指控他在2007年11月犯有非法中止宪法、实施紧急状态和罢免近60位法官等罪行。

　　8月17日，巴基斯坦执政联盟官员说，他们已经起草了弹劾穆沙拉夫的指控，将在本周递交议会讨论。

　　巴基斯坦四个省的议会中有三个上周通过决议，公开抨击总统违反宪法，敦促他辞职，否则面临信任表决。许多巴基斯坦人指责穆沙拉夫支持美国打击基地组织和塔利班，导致国内暴力袭击增多。

　　隶属于巴基斯坦人民党的巴外交部长库雷西上周末发出最后通牒说：“穆沙拉夫的时间不多了，如果他在未来两天不决定辞职，那么弹劾程序就将开始。”

　　军队保持中立

　　由于军队没有迫使执政联盟停止让总统下台，穆沙拉夫的地位已经不稳。一名政治评论员说：“穆沙拉夫已失去了他最后一张牌。”

　　巴基斯坦英文报纸《国家》编辑阿里夫·尼扎米说，军队保持中立，实际上导致穆沙拉夫处于不利地位。现任陆军参谋长基亚尼有言在先，不让军队干政。

　　美国选择旁观

　　美国国务卿赖斯在接受福克斯新闻采访时说，美国现在没有考虑为穆沙拉夫提供庇护。

　　一些巴基斯坦官员和西方外交官说，美国驻巴基斯坦大使过去几天会见了巴基斯坦各党的高级官员，英国外交部高级外交官本周也会见了穆沙拉夫，他们不反对让穆沙拉夫下台，但强调让穆沙拉夫有尊严地离开。

　　美国此前一直支持穆沙拉夫，令巴基斯坦执政联盟颇为恼火。不过近来由于需要巴基斯坦政府采取更多行动打击武装分子，美国官员开始与执政党建立更好的关系。新华 综合