百度“刘翔”，0.001秒的时间，竟出现了2700万个相关网页。“我真的觉得累，不仅是身体上的，更觉得心特别累，”雅典夺冠后，遭遇巨大关注的刘翔曾如是说。

　　从那一刻起，他注定在大家的“放大镜”下生活、比赛。他的一个小小的失利或是一个小小的突破，可能都会被无限放大。接踵而至的广告商和眼花缭乱的活动也让这个大男孩伤透了脑筋。

　　从雅典到北京，刘翔每一天都拼搏在训练和比赛场上，中国含金量最高、最受13亿人期待的这块奥运金牌，鞭策着刘翔带伤玩命。他的压力太大了！

　　刘翔已经尽力了，他没有“作秀”，没有矫情，他把痛楚低低地藏在埋下的脸上，他没有用亡命之徒的莽撞继续让伤病加重，他那果断的一“背”，虽然令不知内情的观众如五雷轰顶，但却不失英雄本色。

　　刘翔因伤退赛，这是他在万般无奈时能作出的唯一正确抉择。没有谁比他自己更想赢得这块金牌，也没有谁会比他本人更伤心、更遗憾。

　　刘翔退赛这一刻，世界看到了中国的悲情，更看到了中国灿烂的人性光辉。理解、支持并给刘翔更多的人性关怀本身，某种程度上不亚于一块金牌的收获。

　　唯一感到有些遗憾的是，中国田径队应该早些透露刘翔被伤病困扰的消息，这不是什么丢人的事，早点透露既可以给刘翔减压，也可以让国人和观众心理早做准备，完全可以避免观众和媒体目瞪口呆的窘状。

　　刘翔是人不是神！

　　刘翔退赛，天不会塌下来，太阳照常升起，每个人的生活都在继续。

　　综合新华社