跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

以色列为中国旅游首发团举行特别欢迎会(组图)

http://www.sina.com.cn  2008年09月27日01:04  国际在线

  

以色列为中国旅游首发团举行特别欢迎会(组图)

  欢迎会

  

以色列为中国旅游首发团举行特别欢迎会(组图)

  颁发证书

  国际在线报道(记者 袁奇):26日凌晨抵达以色列的中国旅游首发团,在经过一上午的短暂休息和调整后,来到耶路撒冷南郊的基布兹(集体农庄)拉马特·拉赫尔,参加一场为他们准备的特别欢迎会。40个人的团,以方派出了旅游部以副总司长拉菲·本·胡尔为首的3名代表和负责接待首发团的当地旅游公司1名负责人前来表示欢迎。

  本·胡尔发表讲话,客套的欢迎之后,便开始跟中国来的朋友套近乎。他从两国的文明开始谈起,说中国和以色列拥有世界上最古老的文明,并且一直保留延续至今;同时作为世界上新兴的国家,两国都在短短几十年的时间里实现了国家的飞速发展;说以色列人喜欢与中国人做朋友,他希望中国游客能够将所见所闻所感传递给还在中国的亲友,为推动中以友好做出贡献。

  由于赶上还有两天就是犹太新年,首发团成员都得到了富有犹太传统特色的纪念品“哈姆萨”。这种手掌形状的饰物在犹太人生活中相当常见,常常被用来祝福家的平安、祈求旅途顺利。所以,在门边儿、墙上、汽车、钥匙链、项链上到处都能发现他们的身影。本·胡尔希望这种祝福能够惠及所有的中以两国人民。

  带团过来的两名国内导游也得到了银色的苹果饰物。本·胡尔解释说,犹太人新年里面,有一个传统,就是用苹果蘸上蜂蜜吃,意在祈求新的一年甜美如蜜。他也希望中国人民会拥有甜美的一年。

  在领略了犹太新年民俗之后,每位成员还收到了一份特殊的礼物。这是由以色列旅游部颁发给他们每个人的证明“首发第一团”身份的特别证书,证书用中文印制,上书“以色列国旅游部以赞赏的态度将此证书授予×××,中国游客赴以色列首发团2008年9月,在您访问以色列之际,我荣幸地认识您,以色列真正的朋友,您的支持与友情深受赞赏,在致以诚挚谢意的同时,我十分高兴地任命您为以色列友善大使,我们希望您能与您的朋友们分享这次有意义的经历,期待着很快能再次欢迎您。旅游部” 拿到这样一份有意义的纪念品,游客们都很开心。

  纪念品袋中还有一本中文旅游手册,27日,首发团的游客就将拿着它,跟着导游去看看闻名于世的耶路撒冷老城和死海。漫长的首发游将由此正式展开。

Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有