小泉自己一手主导的改革路线，在自民党内已经失去人心。

　　据新华社电 日本前首相小泉纯一郎26日向自民党同僚正式通报退出政坛之意，意味着当年风靡日本的“小泉舞台剧”终于落幕。日本媒体认为，与小泉政策理念相左的麻生以压倒性优势胜出，或许是小泉决定“息影”的导火索。

　　小泉路线执行“后继无人”

　　日本媒体报道说，小泉突然宣布引退，与他对时局的认识有一定关系。22日，麻生在自民党总裁选举中以351票的压倒性优势当选。小泉选前公开力挺的前防卫大臣小池百合子只得到46票。

　　小池是自民党内拥护小泉改革路线的“潮汐派”代表人物之一。“潮汐派”主张减少政府财政支出，摆脱赤字财政。麻生则强调以财政支出换取经济增长，基本与小泉当政时的路线唱对台戏。

　　小泉当初重用的自民党内要人也纷纷与小泉划清界限。与小泉路线针锋相对的麻生，在小泉执政期间曾出任自民党政调会长、总务大臣、外务大臣等要职；参与总裁选举的前防卫大臣石破茂25日公开表示，麻生政权的使命是检讨小泉改革的负面成分。前首相森喜朗也公然批判小泉路线带来城乡差别扩大，并在总裁选举中站在麻生一边。

　　日本《产经新闻》26日评论说，通过这次总裁选举，小泉认识到，自己一手主导的改革路线已在党内丧失人心，自己在政坛的影响力已迅速消退。

　　“小泉孩儿”失去最大靠山

　　反对党国民新党干事长龟井久兴说，小泉选择引退，是因为不忍面对自己的改革路线在下届议会选举中遭到选民唾弃。

　　龟井2005年因反对小泉倡导的邮政改革而被迫退出自民党。

　　小泉宣布引退，令自民党内有“小泉孩儿”之称的大约80名众议员大惊失色。这些议员在2005年众议院选举中借助“小泉旋风”当选，被视为小泉的忠实追随者。一旦小泉退出政坛，失去靠山的“小泉孩儿”在下届议会选举中可能遭遇全面溃败。

　　“小泉孩儿”之一猪口邦子曾在小泉内阁出任少子化担当大臣。听说小泉引退消息后，猪口邦子无法置信，称“我不相信，除非他本人亲口告诉我”。

　　曾长期担任小泉秘书官的饭岛熏说，小泉已经失去了“魔法杖”，“下届众议院选举中，即使小泉前来驰援，‘小泉孩儿’恐怕还得输”。

　　麻生联大演讲遇尴尬

　　9月25日，在美国纽约联合国总部，参加联大一般性辩论的日本首相麻生太郎用日语讲了几分钟后得知大会的日语翻译未就位，台下代表听不懂他说什么时不禁有些尴尬地哑然失笑。当日，第63届联大一般性辩论进入第三天。（见下图）

　　麻生联大论日美：

　　日美同盟仍是外交核心

　　本报讯 日本首相麻生太郎于当地时间25日下午在联合国总部召开的联大一般性辩论上发表了演讲，谈及日本的外交方针等问题。

　　据报道，关于日本的外交方针，麻生表示日美同盟“仍是不变的核心”，但另一方面也解释说“日本从未脱离过”国际协调路线。

　　有关始于美国的金融动荡导致全球经济减速忧虑加剧，麻生表示为使经济趋于稳定，“日本负有继续发展本国经济的职责，并以立竿见影的贡献坚决致力于稳定全球经济”，表明了将全力实现增长日本经济的方针。

　　麻生还强调，将致力于解决朝鲜绑架问题，促进日朝关系向前发展。

　　麻生还表示，今后将与国际社会融为一体，继续积极参与“反恐战争”，并表达了继续海上自卫队在印度洋上开展供油活动的决心。

　　本次联合国演说是麻生就任首相后首次在外交场合亮相。他表示上任仅1天零数小时之后的“首个任务就是赶往联大会场”。

　　日本媒体26日公布的民意调查结果显示，新任首相麻生太郎的支持率不足50％，创8年来初任日本首相支持率新低。

　　（中新社）

　　麻生联大论中韩：

　　增进与中韩互惠共益

　　据新华社电 日本新首相麻生太郎于美国当地时间25日在联合国大会上发表演讲说，日本将增进与中国和韩国的“互惠与共益”。

　　麻生在演讲中说，中国和韩国对日本来说是重要的伙伴，应与两国进一步增进“互惠与共益”。日本必须与这两个国家以及东盟推进多层次合作，为东亚地区乃至世界的和平与繁荣而共同努力。

　　关于朝鲜问题，麻生说，朝鲜承诺的对“绑架问题”的重新调查尚未进行，弃核也处于停滞状态。日本愿意解决日朝两国间的悬案，清算不幸的历史，发展日朝关系。

　　麻生再次重申：

　　日本应行使集体自卫权

　　本报讯 麻生25日联大演说后对记者们说，他多次说过，应该修改对宪法相关条文的解释，让日本能行使“集体自卫权”。不过，麻生说，不是现在。

　　谈及行使“集体自卫权”的问题时，他说：“基本上，必须改变对宪法的解释。到现在为止，我已说过很多遍同样的话。”不过，他也说：“我认为不需要现在就立刻改变宪法的解释。”

　　所谓“集体自卫权”，即与本国关系密切的国家遭受其他国家武力攻击时，无论自身是否受到攻击，都有使用武力进行干预和阻止的权利。（中新社）