综合新华社、《广州日报》报道日本前首相小泉纯一郎25日证实，他已经决定退出日本政坛。他的政治资产将由二儿子继承。

　　不会参加下次选举

　　小泉在2001年至2006年间担任日本首相，是30年来日本任期最长的首相。在25日的支持者聚会上，小泉表示，他不会参与下一次选举。

　　在当地电视台的画面上，当被问道：“你确定退出政坛？”的问题时，小泉两次低头不语。小泉是在他的家乡横须贺宣布这一消息的。他的二儿子将继承小泉纯一郎的政治资产，成为横须贺的议员。

　　次子继承政治资产

　　小泉有意培养现年27岁的次子小泉进次郎继承他的政治事业。小泉打算举荐进次郎接替他成为所在选区的自民党议员候选人。

　　进次郎25日与父亲一道参加会议，请求小泉的支持者“继续提供支持”，暗示有意参加议会选举。

　　小泉家族数代从政，小泉纯一郎的祖父小泉又次郎和父亲小泉纯也均曾出任众议员。小泉从政也借助了父辈有力的后援团体、稳固的选举地盘和稳定的资金支持。

　　反对麻生出任首相

　　小泉是在麻生太郎就任日本第92届首相仅1天之后宣布退出政坛的。麻生太郎曾在小泉任首相时期担任外务大臣，但两人曾经发生争执。

　　小泉一直反对麻生出任自民党总裁和日本首相。在日前的自民党总裁选举中，小泉大力支持前女国防大臣小池百合子，与麻生对决。但最终，麻生以绝对优势胜出，顺利出任首相。

　　当地媒体报道说，小泉25日的决定表明他想“体面”地告别政坛。小泉将政治资产交给儿子的做法在日本也是司空见惯。在新任首相麻生的18名内阁官员中，11人的父辈或者祖父辈曾是国会议员。