本报讯 （记者 黄德强）刘翔的脚伤到底将如何治疗？昨天，田管中心终于给出了答案———动手术。今天，刘翔将在师傅孙海平、母亲吉粉花以及小师弟谢文骏的陪同下，前往美国休斯敦，美国时间后天，他将接受手术治疗。

　　从北京奥运会到现在的100多天里，刘翔团队、田管中心和刘翔本人都在为这可恶的脚伤奔波。经过中美医学专家反复讨论，最终火箭队“御用”专家、休斯敦赫尔曼纪念医院的克兰顿医生成为刘翔手术的最佳主刀人选。“他为姚明实施过手术，这是选择他的最重要原因。”田管中心副主任冯树勇介绍说。

　　据冯树勇介绍，中外专家在上周末为刘翔的治疗方案进行了最后一次会诊，手术方案也最终出炉。冯树勇详细讲解了刘翔手术的过程：手术时，曾为姚明进行手术的名医克兰顿大夫将从刘翔的脚踝侧面跟腱处拉开一个口，随后将其中的钙化点取出来。当钙化物被取出后，刘翔的跟腱附近会有一部分缺失，但是人体有自我恢复的功能，缺失的一部分会自动生长，长出与跟腱附件一样的组织，这样就使刘翔的跟腱更加完整。

　　今天上午，刘翔将离开莘庄训练基地，经浦东机场飞赴美国休斯顿，美国时间后天，手术将正式在休斯顿进行。