□记者 谢正宜

　　晚报讯 昨天下午，著名女高音歌唱家法籍华人张庄声 （咪咪）举行 “东方梦·游子情”——《东方咏叹调之四：我的散文与诗歌》图书首发式，法国驻沪总领事等嘉宾出席仪式。

　　张庄声的人生经历波澜起伏。她上世纪五十年代出生于上海名门大户，父亲是银行家，母亲是沪上著名的花腔女高音歌唱家。张庄声从小就显示音乐天赋，后曾师从著名歌唱家周小燕，并以优异成绩考入浙江省歌舞团。上世纪八十年代，她赴法国巴黎音乐师范学院深造，曾在欧洲多国演出。此后又随夫经商。现为法国“华侨华人妇女联合会”的名誉会长、法国“法华艺术家交流协会”会长、法国“上海商会”副会长。

　　张庄声长期致力于中法文化交流，1995年12月，她曾携由其创作、融东西方艺术精粹于一炉的《东方咏叹调》系列作品之一、之二的《长恨歌》（交响声乐曲）与《琵琶行》（交响长诗）来到上海公演，在中外听众中产生了巨大的反响。之后又创作了系列作品之三、歌曲《母亲的眼泪》，在第二届“华声曲”歌曲创作征集中荣获“创作奖”。本次推出由文汇出版社出版的系列作品之四《我的散文与诗歌》是她首次以文学形式，讲述自己的心路历程和人生领悟；也是她作为母亲，特意用中法双语写给下一代华裔孩子的作品。

　　据悉，《东方咏叹调》系列将由十部作品组成，包括交响乐、歌曲、图书、配乐诗朗诵等各种丰富的形式，是一项富有建设性的文化工程。为了表达海外华人对祖国的热爱以及对家乡上海举办2010年世博会的支持，她准备将系列作品之五的交响乐叙事曲《长恨歌》总谱奉献给上海世博会。