北京时间昨天凌晨，做完脚踝手术的刘翔顺利出院，虽然暂时还只能依靠轮椅和拐杖行动，但这并不影响他的好心情。出院的时候，面对记者的镜头，刘翔重新恢复了他的搞怪天赋。看得出来，刘翔对于这次手术还是非常满意的。

　　■飞人搞怪，出院时笑声不断

　　昨天一大早，孙海平、冯树勇一行便赶到了休斯顿赫曼纪念医院，为刘翔办理出院手续。

　　11时不到，坐着轮椅的刘翔在众人的期盼中终于出现了。去除了一个大麻烦，刘翔看上去很开心，一身灰色运动服的他，看到照相机的镜头，再度开起了玩笑———用手遮住了面部，仅露出了一只眼睛。刚刚经过手术的刘翔，依然不忘搞怪天赋。

　　临出院前，刘翔开心地与工作人员聊着天。谈到他的右脚是否还在疼痛时，刘翔一副大大咧咧的样子，他说：“还好还好，最痛的时候已经过去了。”

　　由于上火的缘故，刘翔的嘴巴附近起了一个泡，他自嘲“都是火气惹祸”。刘翔的右脚包裹着厚厚的纱布，外面罩了一个高至膝盖下方的护具，未来几天，刘翔的行动将主要依靠拐杖和轮椅。

　　现场一位医院的工作人员要求与刘翔合影，飞人不但没有拒绝，还摆出了各种POSE。这位工作人员自称认识刘翔，“我知道他是谁，我看过关于他的报道。”随后，这位工作人员翻出一份报纸递给刘翔，上面的头条新闻是“姚明发飙，火箭赢球”。对于好兄弟的新闻，刘翔自然不会放过，便认真地看了起来。那位工作人员自然颇为得意：“我知道他们是好朋友。他来这里看病，还是姚明推荐的呢。”

　　11时刚过，休斯顿当地一位华人朋友———一位上海老教练开车来医院接刘翔一行出院。在工作人员的搀扶和帮助下，刘翔费劲地坐上了副驾驶。临走前，他连连向医院的工作人员致谢，并挥手向大家告别。

　　■手术成功，孙海平表情转晴

　　在等待刘翔出院的时候，记者在医院门口见到了正在吞云吐雾的孙海平。

　　放下了心头大石的他心情大好，向记者介绍了刘翔手术的事情。孙海平说，他也看了相关的报道，对于有些媒体称刘翔手术长达三小时之说，孙海平表示：“这是夸大其词了。其实，也就一个小时多一点点。”

　　孙海平和刘翔曾在多个场合表示只是个“小手术”，但要说师徒俩一点不紧张，那也未必，手术结束后孙海平热泪盈眶的一幕就说明了一切。昨天的孙海平，脸上的表情早已由阴转晴，一边抽烟，一边笑呵呵地聊起了手术的情况。之后，冯树勇也走下楼来，与孙海平一边开着玩笑，一边交流着什么，一边还不忘相互吞云吐雾。“手术顺利”，这四个字让“翔之队”心情都放松了起来。

　　不过，关于刘翔手术的种种报道，孙海平认为“刘翔手术长达三小时”的说法欠妥。“确切的说，刘翔的手术过程也就一个小时多一点点，这是指真正手术的时间。至于三小时的说法，其实指的是刘翔从进去到出来的整个过程。但是在手术之前，医生还给刘翔做检查、做准备工作等。”

　　孙海平表示，在刘翔手术成功的大前提下，没必要去计较这些细枝末节。“媒体也有苦衷，我理解他们，也谢谢大家对刘翔的关心。”孙海平说道。

　　■周三复查，三周后康复训练

　　手术后第二天便出院，刘翔的恢复速度让人很是惊讶，不过冯树勇却表示，这都是按计划行事。“做手术之前的计划就是这样，手术之后只需要在病房呆一个晚上观察一下情况。”

　　出院前主刀医生克兰顿给刘翔做了检查，用纱布重新包扎好伤口，并嘱咐刘翔这些天要好好静养，不能着急行走。“大夫说刘翔外面的伤口痊愈需要一周时间，至于刘翔里面的伤(钙化物取出后，跟腱需要再生长)需要三周时间。”孙海平介绍说。三周之后，刘翔就可以开始康复训练，“当然，康复训练的强度要适当，练一段时间后要给他缓一缓，让伤口的地方长一长，不能天天猛练。”

　　据介绍，本周三刘翔将再度前往赫曼纪念医院进行复查，复查后克兰顿医生以及两位康复师将会制订一个详细的计划。“周三复诊之前每天要做一些冰敷，小心做些抻拉动作，确保手术部位减少粘连的状况。”孙海平说。

　　孙海平表示，手术成功只是走出了第一步，还不到放松的时候。“应该说，康复和手术同样重要，而且康复的过程比较长，中间可能会出现这样那样的问题，所以我们所有人都不能放松。”

　　值得一提的是，刘翔的妈妈吉粉花虽然没有前往医院接儿子，不过她可没闲着。她一大早就去当地的超市进行大采购，好给儿子精心准备一顿丰盛的大餐。（仲文）