本报讯（记者邱伟 通讯员刘广鹏） 自己好端端承包的果园却在怀柔水务局追截盗沙人时毁于一旦。今天上午，花甲之年的果农韩老汉走进怀柔法院，与怀柔水务局对簿公堂，索赔损失43万元。

　　顺义区牛栏山镇的韩老汉起诉称，2006年4月30日晚8时，水务执法车进行联合执法时，从怀柔追截盗沙人。盗沙人为了逃避惩罚，驾驶卡车一路狂奔从怀柔逃到顺义，并慌不择路闯进了韩老汉的果园。执法车紧追逃逸车辆，也高速冲进了果园。其后，执法人员在果园里将盗采河沙者人车俱获。

　　这场追逃大战令韩老汉的171棵果树遭殃，篱笆门和篱笆墙也同时被毁。由于果树正值盛果期，因果树被毁造成这批果树完全不能结果，因此只能刨掉重新补种。经顺义区公安分局调查取证，后委托顺义区价格认证中心对果木、财产损失作出评估，共计损失43万元。

　　韩老汉认为，自己果园的损失与怀柔水务局的行政执法行为有直接因果关系，水务局应当对自己的损失给予赔偿。韩老汉向顺义法院提起民事诉讼。但顺义法院裁定认为，该案系由水务局的行政执法行为引起的，属于行政诉讼受案范围，因此驳回了韩老汉的起诉。韩老汉又向水务局提出书面赔偿请求。但水务局答复认为，韩老汉的损失是由盗沙车引起的，自己只是正当执法，不应给予赔偿。韩老汉只好到怀柔法院提起行政诉讼，要求水务局承担国家赔偿责任。

　　怀柔水务局今天答辩指出，韩老汉的果园损失与水务执法没有必然因果关系，即使韩老汉要起诉，也应该向侵权人主张权利。而且韩老汉不是行政执法的相对人，不具备原告诉讼主体资格。即使韩老汉要起诉，也应该在知道具体行政行为之日起3个月内起诉，现在起诉已经超过起诉期限。 J179