■记者 隋胜伟/报道

　　本报讯 即将召开的长春市 “两会”，关系到全市明年发展的整体布局，关系到社会民生，与市民有着密切的关系。为了配合长春市“两会”的召开，本报开通专栏“长春‘两会’民声直播”，开通热线电话960011，邮箱：cswbsz@163.com，您有什么声音想传达到“两会”上，有什么问题想反映，有什么好的意见或者建议想表达，请联系本报，我们将把您的声音、您的想法记录下来，反映给“两会”。

　　同时，对您反映的问题，本报将邀请政协委员及人大代表进行实地踏查，帮助您解决。让我们都来为长春未来的发展贡献一份力量。

　　今日，本报“长春‘两会’民声直播”热线主题为城市交通。您对长春的城市交通有什么意见，有什么好的想法和建议，请速与本报联系，对征集上来的建议，本报事后将邀请长春市政协委员洪治平解答。

　　直播回声

　　政协委员为扰民公寓“开药方”

　　■记者 隋胜伟/报道

　　本报讯 “我们楼内的公寓住了十几个孩子，每天晚上他们都吵吵闹闹的，长时间以来一直是这个情况……”日前，家住长春市自由大路吉祥苑小区1栋1门的唐女士给本报“长春‘两会’民声直播”专栏打来热线电话反映她所住的居民楼内公寓扰民的问题。昨日上午，长春市政协委员王立明受本报邀请来到唐女士居住的小区实地踏查，与市民“面对面”，给居民们解决问题出招。

　　委员踏查：

　　公寓扰民 居民叫苦

　　看到王立明委员来踏查，唐女士的邻居们纷纷大倒苦水。据介绍，该栋楼有三个房间是房主出租给附近的饭店等企业作为宿舍的，是按照公寓出租的。由于饭店下班比较晚，所以每天在饭店打工的男孩子们也很晚才能归宿。出出进进的关门声、男孩子们的吵闹声，经常把居民们从睡梦中惊醒。除了吵闹之外，居民们还发现有时候这些男孩子会在楼道里大小便，这让他们很难接受。他们曾经找过物业，但是一直没有答复。

　　现场调解：

　　承租方表示将加强管理

　　由于居民们一直没有联系到公寓的房主，王立明便与他们找到了租用公寓的饭店，与饭店的咸经理进行协商。王立明说，作为房屋的租赁方，一定要对租赁人进行严格的管理，约束他们的行为，不能侵犯邻居们休息的权利。咸经理表示，他一定会加强管理，严格规范员工们的行为，并与居民们保持联系。

　　委员声音：

　　市民要学会用法律维权

　　在接受记者采访时王立明委员表示，对于这种扰民的公寓，市民首先要直接找到房主，进行协商，要求房主与承租方沟通。如果房主不配合协调，那么居民们可以利用法律武器来维护自己的权利，向法院提出诉讼，或者要求赔偿。这是解决问题最直接的办法。王立明说，市民一定要充分利用自己的权利，要有维权意识。要培养这种维权的意识，就需要市民遇到难题能够咨询专业人士，能够养成这种咨询的习惯。王立明透露，今年的“两会”上，他要提出的提案将涉及司法环境方面。他认为，良好的司法环境是评价城市综合实力的一个标准，对招商引资也有重要作用。