跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《卫报》:奥巴马宣誓欲用全名 不省'侯赛因'

http://www.sina.com.cn  2008年12月11日16:05  国际在线

  2008年12月11日环球连连看

  (英文原题:Obama aims to 'reboot US image' in the Muslim world)

  

《卫报》:奥巴马宣誓欲用全名不省'侯赛因'

  奥巴马将使用全名贝拉克·侯赛因·奥巴马进行宣誓

  国际在线专稿:据英国《卫报》12月11日报道,美国新当选总统奥巴马日前发表一份声明称,在2009年1月20日就职时,他将使用全名贝拉克·侯赛因·奥巴马进行宣誓。分析人士表示,奥巴马试图以此改善美国的形象,并重建美国与穆斯林世界的关系。

  而奥巴马说,他选择使用全名宣誓,仅仅是为了遵循传统习俗。他说:“按照传统,大多数总统会使用三个名字(第一个名字、中间名字以及姓氏)进行宣誓,我只是遵循传统而已,做每个总统都做过的事情,没有其他意思。” 但是最近宣誓的几位美国总统,包括罗纳德·里根和吉米·卡特,却都在就职宣誓时省略了自己的中间名字。

  尽管奥巴马本人极力否认,但使用全名宣誓无疑具有重要的象征意义。在大选期间,因为中间名字,奥巴马曾受到很多谣言攻击,甚至有人称他是秘密穆斯林,在印尼受过经院教育。而他努力证明自己信仰基督教的行为激怒了很多穆斯林。奥巴马的竞选工作人员甚至曾禁止两名戴头巾的穆斯林女性坐在奥巴马后面,宣称她们的出现将对奥巴马有害无利。

  作为美国新总统,奥巴马的任务之一就是重新树立美国形象,缓解人们对美国发动伊拉克战争和在巴以冲突中偏袒以色列的行为而引起的愤怒。一名助手上周说,奥巴马将在入主白宫的最初100天内,前往中东进行演讲。

  分析人士表示,奥巴马此举被看做是向穆斯林伸出“橄榄枝”。据推测,他的目的地可能是印尼,奥巴马曾在那里度过四年童年时光。也有报道说,开罗很可能是奥巴马的重要访问地。

  奥巴马说:“至于到底如何做,我会与国家安全顾问团队进行商量。但是我认为,这是我们的一个机会,可以在世界上重新树立美国的形象,尤其是在穆斯林国家。” 奥巴马就职典礼计划委员会10日透露了庆祝活动的细节。奥巴马说,在这个面临巨大挑战和改变的时刻,也是兑现美国承诺、树立美国形象的良机。(沈姝华)

Powered By Google 感动2008,留下你最想说的话!

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有