美国前总统卡特接受中国国际广播电台等中国媒体记者联合采访

　　中国国际广播电台驻美国记者王姗姗采访美国前总统卡特

　　相关新闻：卡特：与中国建交是我作出的最值得自豪的决定

　　国际在线报道(记者 王姗姗)：1978年12月15日，中国和美国同时公布了两国的建交公报，宣布自1979年1月1日起互相承认并建立外交关系。这一历史性的决定改变了中美两国关系，也改变了世界。时任美国总统卡特在中美建交过程中起了重要的推动作用。日前，记者在亚特兰大市的卡特中心采访了卡特。卡特披露了一些中美建交过程中的秘史，并将他与中国的缘分娓娓道来。

　　巨大压力下决定与中国建交

　　自新中国诞生以来，中美两国之间的敌视和封锁持续了20多年，直到1972年美国总统尼克松正式访华才打破了坚冰。尼克松访华是20世纪国际外交史上最重大的事件之一。同年2月28日，中美两国发表了指导两国关系的《中美联合公报》，中美交往的大门终于被打开。但在此后的6年多时间里，中美之间的关系进展迟滞，建交过程一波三折。卡特说导致尼克松之后两国关系处于停滞状态的主要原因是他的前任们不愿与台湾断交。尼克松访华之后，中美两国发表了《上海公报》。尼克松承认“一个中国”，但是他没说是哪个中国。在他访问中国后的近十年间，美国人普遍认为这“一个中国”指的是台湾，因为当时美国和台湾有全面的外交关系，贸易往来也集中在台湾。当时与美国眼中的“红色中国”建交是政治冒险，因此尼克松在余下的任期内、福特在任期间都没有做出建交决定。卡特说，他希望对此进行改变。

　　卡特说，与中国建交是他在竞选期间经常考虑的事情，而且就任总统之后很早就做出了这个决定。于是他与中国领导人特别是邓小平开始联系。出于保密考虑，卡特避开了国会，甚至都没有让国务院插手，从白宫直接和邓小平开始了远距离的秘密谈判。1978年12月15日，北京和华盛顿同时宣布了中美建交公报，让美国人非常出乎意料。卡特说，这个举动当时并不受欢迎，因为那时候美国人和多数国会议员都是倾向台湾的。与中国建交后来成为1980年大选中里根攻击卡特的一大利器，里根指责卡特放弃了台湾。

　　但在采访中，卡特由衷地表示，与中国建交是他做出的最值得自豪的决定。他认为与中国的关系现在是美国最重要的外交关系。他让记者们转达对中国的感激，感谢中国领导人和中国人民在维护世界和平与促进全人类的福祉方面把他的国家和他个人作为伙伴。

　　 “命里注定成为中国的朋友”

　　邓小平和其他一些中国领导人总是说，卡特成为中国的朋友是“命中注定”的。早在1949年卡特在美国海军服役期间就到过中国。今年84岁的卡特生于十月一日，和中国国庆是同一天。卡特还回忆起他很喜欢的一个舅舅在美国海军服役期间曾从中国给他寄信和礼物，这些礼物和信件他至今还保留着。

　　在建交谈判过程中，卡特和邓小平建立了很好的关系。公布建交公报之后，卡特邀请时任中国副总理的邓小平访问美国，他当时估计邓小平大概在第二年，也就是1979年6月份会成行。没想到雷厉风行的邓小平1月份就到了。访问期间，两国领导人达成了几十个协议，涉及两国的方方面面。卡特至今仍对邓小平的风趣幽默和超人的洞察力记忆犹新。

　　邓小平访美之后，两国间部长级的互访持续不断。卡特提到一个有趣的插曲。他的科学顾问弗兰克·普雷斯到北京访问期间，有一天在华盛顿时间凌晨三点给卡特打通电话。卡特说，“肯定是发生了危机”。普雷斯说，“不是，我正和邓小平副总理会见，他问了一个我无法回答的问题。他想知道能不能送中国学生到美国留学”。卡特说，“当然可以”。普雷斯说，“他问能不能派5000人”。卡特说，“你告诉邓小平他可以派10万人”。从卡特和邓小平良好的关系开始，两国之间的关系也在不断改善和扩展。

　　卸任后热衷于与中国合作

　　卡特的一大遗憾就是在任期内没能访问中国。卸任后，从1981年开始他六次访问中国。他说，压根没有想到中国会以年增长率10%的速度成为世界上发展和扩展最快的经济体，他从来没有想到美中之间会出现如此大的贸易不平衡，他从未想到中国会持有数以千亿美元计的美国债券，更不曾想到中国通过宣布5860亿美元的经济刺激计划而成为当前稳定全球经济危机的主要力量。卡特说，他低估了中美建交给两国带来的益处，而他料想这些变化也大大超出邓小平的想象。

　　1981年连任失败后的卡特回到家乡佐治亚州，第二年和夫人一起在该州首府亚特兰大市建立了非赢利组织卡特中心，致力于疾病防治，改善人民生活质量。在卡特首次访华之后，卡特中心和中方合作完成了两个早期项目，一个是兴建了一个非常大的生产高质量假肢的工厂，并提供了设备；另一个是在中国培训了900个教育专家，由他们再培训小学教师如何指导盲童和聋哑儿童。后来，卡特中心多次观摩中国村民的基层选举，并参与《村民委员会组织法》的修订。卡特说，目前该中心与中国政府相关部委在很多村镇进行了顺利的合作，帮助小村镇的经济发展，并应邀在改善中国农村医疗卫生方面进行合作。

　　 给奥巴马的中国政策支招

　　当选总统奥巴马的中国政策走势如何目前还不好预测，卡特认为也许两国关系之间会出现一些新的紧张，比如在如何应对全球经济困境带来的问题上、在应对中国在拉美和非洲以及世界其他地区不断增加的影响力方面等等。卡特在中美建交30周年纪念之际将访问中国，并在奥巴马宣誓就职之前赶回美国。卡特将同奥巴马以及他的外交团队会面。这几天来，他和这些未来外交政策的决策者都通了电话。

　　卡特说，在他的日程上最重要的事情就是向奥巴马政府提出强有力的建议：维护中美两国间的相互尊重，在讨论中保持一种公开坦诚的态度，使两国间可能出现的潜在分歧或可能发生的竞争以一种相互尊重的、和平的方式获得解决。卡特特别强调“相互尊重”几个字，他说做到这一点，两国30年前开创的持久的友谊就永远不会面临危险。卡特中心和中国领导人一直有密切的、长期的工作关系，卡特表示希望能以此作为一座桥梁，为两国关系的和谐发展不断努力。