本报讯刘翔昨日来到赫曼纪念医院，这是刘翔开始康复训练的第一天，这意味着飞人正式进入到第二阶段——长达数月的康复阶段。

　　刘翔的康复师是火箭队的理疗师——罗西·佩恩。早在刘翔上次来休斯顿看病的时候，刘翔就已经认识了这位康复师，这次再度合作，刘翔和佩恩都感觉很愉快，康复的第一堂课也是在愉快的气氛中进行。

　　康复的地点，还是在克兰顿大夫的私人诊所内进行。这里的康复设施非常全面。在简单的几组康复练习之后，康复师佩恩帮刘翔再度检查了伤口，对伤口的愈合程度表示非常吃惊，并且当场宣布：“刘翔，你可以洗澡了。”

　　在此前，刘翔因为手术之后伤口不能沾水，已经被医生勒令一周不得洗澡。获得佩恩的“批准”之后，飞人特别高兴。刘翔的康复第一日也就在这样欢快的气氛中结束了，总共为时一个小时。

　　而在康复训练之前，刘翔接受了国际田联的飞行药检，“飞人”轻松通过。刘翔的教练孙海平说：“一年最少三四十次。从2001年参加世界大型比赛并取得好成绩开始，刘翔接受的药检怎么也有240次以上了。”