本刊编辑部

　　1978年12月18日至22日，十一届三中全会在北京召开。中国面向世界的大门从此打开，改革开放为中国带来翻天覆地的变化。

　　十一届三中全会通过的公报将民主法制建设提到崭新的高度:为了保障人民民主，必须加强社会主义法制，使民主制度化、法律化，使这种制度和法律具有稳定性、连续性和极大的权威，做到有法可依，有法必依，执法必严，违法必究。

　　公报还明确提出:“从现在起，应当把立法工作摆到全国人民代表大会及其常务委员会的重要议程上来。”

　　中国的民主法治建设，从此驶上正轨。

　　民主法治，三十而立。30年过去了，民主法治建设的触角已延伸至我们生活的方方面面。

　　今天，为纪念改革开放30年，本刊推出“人大制度30年特别报道”，遴选30个经典故事，再现30年来民主法治建设的强健足音———

　　五版:7个立法故事贯穿一条主线:从注重数量到提高质量。有法可依，社会主义市场经济法律体系建立，中国特色社会主义法律体系基本形成，标志着由宪法及宪法相关法、民法商法、行政法、经济法、社会法、刑法、诉讼与非诉讼程序法7个法律部门组成的法律体系基本完善。

　　六版:10个监督故事，每个故事都蕴涵着不凡的经历。

　　七版:6个故事讲述我国的民主选举:从举手表决、无记名投票发展到电子表决;城乡人口选举比例由4:1开始逐步探索1:1;代表结构日趋合理。

　　八版:7个故事浓缩了代表履职的艰辛和不易，从荣誉到责任，为民代言，敢于担当。

　　30个故事是一种记忆，也是一幅历史画卷，描绘出我国民主法治建设发生的沧桑巨变。

　　让我们一同感受时代的脉搏，从这30个法治片断中，感受我国改革开放30年来所取得的伟大成就。

　　文稿统筹:王丽丽 资料来源:《中华英才》、《人民检察》《 望东方周刊》等