世界似乎正在进入衰退。如果我们确实处于衰退之中,那么,我们肯定不知道衰退有多严重,或会持续多久。然而,有一点似乎是清楚的,那就是亚洲的三大经济体所受的影响比欧洲和美洲的要小。
这既是问题又是机会。问题在于,我们这些西方人对亚洲大国的陌生。日本、中国和印度对我们来说都很遥远,在交流方面存在着巨大的文化和语言障碍。
我不相信美国或欧洲的最高政治(或金融领导)人会说流利的,哪怕是结结巴巴的日语、汉语或印度语。我们对这三个国家复杂的历史的了解少得可怜。金融领域有它自己的国际性术语,但是除了表面的东西外,西方人难以理解那些对亚洲资本和市场未来做基本决策的人的思维结构。
现在是我们采取措施鼓励亚洲人更全面、更负责任地参与决定世界发展方向的时候了。对于承担领导、保卫、调整和推进世界文明的责任来说,西方已经不够强大了。在我看来,与以前相比,我们在这方面做得没那么自信、没那么情愿、也没那么成功似乎已经有些年头了。责任变得太重了。一些西方国家,特别是德国、法国、意大利和西班牙甚至没有承担它们应承担的份额。我们必须拉上亚洲人来重新分配工作量。