本报讯（实习记者 王炬）见到市场管理方与邻居争执，生意人张中金前去劝架，但此举却引来管理方人员一顿追打……昨日上午9时许，张中金被火车北站蓉北市场数名管理人员打伤后，一直处于昏迷之中。

　　记者10时许到达蓉北市场时，一些商家正守候在管理方办公室门外，他们要为张中金讨个说法。张妻称，当时市场管理方在规范邻居摊位时发生了争执，张中金去劝架，没想到却遭到了管理方的不满，5名保安追着张中金便是一顿拳打，致其头部受伤。截至昨晚6时许记者发稿时，张中金还未从昏迷中醒来。

　　随后，记者来到市场管理方，其办公室主任张强称，是张中金先动手，“后保安才对其进行惩罚”，对此，目击的商家们均表示张中金并没动手。

　　张强表示，需等派出所出示调查结果后，再对此事进行处理。

　　报料人：杨先生 线索费：40元