12月18日上午，纪念中国共产党十一届三中全会召开30周年大会在北京人民大会堂举行，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛发表重要讲话。中新社发 任晨鸣 摄

　　版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网，未经书面授权，不得转载使用。

　　中新社北京十二月十八日电(记者 齐彬)中国官方十八日在北京人民大会堂举行隆重集会，纪念十一届三中全会召开三十周年，那次全会开启了中国改革开放的历史新时期。

　　大会于今天上午十点开始，胡锦涛、江泽民、吴邦国、温家宝、贾庆林、李长春、习近平、李克强、贺国强、周永康等高层悉数出席。吴邦国主持大会，在全体起立高唱国歌之后，胡锦涛走上讲台，发表重要讲话。

　　在约一个半小时的讲话中，胡锦涛高度评价了十一届三中全会的重要历史地位和伟大意义，总结了三十年来的成就和经验，明确指出要继续推进改革开放，号召全党全军全国各族人民继续解放思想，坚持改革开放，推动科学发展，促进社会和谐。

　　胡锦涛开篇即指出，三十年前的十一届三中全会，实现了新中国成立以来中共历史上具有深远意义的伟大转折，“迎来了思想的解放、经济的发展、政治的昌明、教育的勃兴、文艺的繁荣、科学的春天”。

　　在全篇约一万八千多字的讲话中，胡锦涛仅用了两千多字，从十一个方面总结了三十年来中国各项事业所取得的成就：

　　——锐意推进各方面体制改革，成功实现了从计划经济体制到市场经济体制的伟大历史转折；

　　——不断扩大对外开放，成功实现了从封闭半封闭到全方位开放的伟大历史转折；

　　——坚持以经济建设为中心，综合国力迈上新台阶；

　　——着力保障和改善民生，人民生活总体上达到小康水平；

　　——大力发展社会主义民主政治，人民当家作主权利得到更好保障；

　　——大力发展社会主义先进文化，人民日益增长的精神文化需求得到更好满足；

　　——大力发展社会事业，社会和谐稳定得到巩固和发展；

　　——坚持党对军队绝对领导，国防和军队建设取得重大成就；

　　——成功实施“一国两制”基本方针，祖国和平统一大业迈出重大步伐；

　　——坚持奉行独立自主的和平外交政策，全方位外交取得重大成就；

　　——坚持党要管党、从严治党，党的领导水平和执政水平、拒腐防变和抵御风险能力明显提高。

　　胡锦涛说，改革开放以来中国取得一切成绩和进步的根本原因，归结起来就是：开辟了中国特色社会主义道路，形成了中国特色社会主义理论体系。三十年的创造性实践，积累了宝贵经验，概括起来就是中共十七大阐明的“十个结合”:

　　——必须把坚持马克思主义基本原理同推进马克思主义中国化结合起来，解放思想、实事求是、与时俱进，以实践基础上的理论创新为改革开放提供理论指导。

　　——必须把坚持四项基本原则同坚持改革开放结合起来，牢牢扭住经济建设这个中心，始终保持改革开放的正确方向。

　　——必须把尊重人民首创精神同加强和改善党的领导结合起来，坚持执政为民、紧紧依靠人民、切实造福人民，在充分发挥人民创造历史作用中体现党的领导核心作用。

　　——必须把坚持社会主义基本制度同发展市场经济结合起来，发挥社会主义制度的优越性和市场配置资源的有效性，使全社会充满改革发展的创造活力。

　　——必须把推动经济基础变革同推动上层建筑改革结合起来，不断推进政治体制改革，为改革开放和社会主义现代化建设提供制度保证和法制保障。

　　——必须把发展社会生产力同提高全民族文明素质结合起来，推动物质文明和精神文明协调发展，更加自觉、更加主动地推动文化大发展大繁荣。

　　——必须把提高效率同促进社会公平结合起来，实现在经济发展的基础上由广大人民共享改革发展成果，推动社会主义和谐社会建设。

　　——必须把坚持独立自主同参与经济全球化结合起来，统筹好国内国际两个大局，为促进人类和平与发展的崇高事业作出贡献。

　　——必须把促进改革发展同保持社会稳定结合起来，坚持改革力度、发展速度和社会可承受程度的统一，确保社会安定团结、和谐稳定。

　　——必须把推进中国特色社会主义伟大事业同推进党的建设新的伟大工程结合起来，加强党的执政能力建设和先进性建设，提高党的领导水平和执政水平、拒腐防变和抵御风险能力。

　　“十个结合”是胡锦涛这次讲话的主要内容，用时逾四十分钟，篇幅八千多字，其中有不少新观点、新论断。

　　而后，胡锦涛话锋一转，冷静指出，中国人口多、底子薄，发展很不平衡，“在推进改革开放和社会主义现代化建设中所肩负任务的艰巨性和繁重性世所罕见，在改革发展稳定中所面临矛盾和问题的规模和复杂性世所罕见，我们在前进中所面对的困难和风险也世所罕见”。

　　胡锦涛重申了中国的伟大目标，“到我们党成立一百年时建成惠及十几亿人口的更高水平的小康社会，到新中国成立一百年时基本实现现代化，建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家”。

　　“只要我们不动摇、不懈怠、不折腾，坚定不移地推进改革开放，坚定不移地走中国特色社会主义道路，就一定能够胜利实现这一宏伟蓝图和奋斗目标”。

　　胡锦涛强调，同远大目标相比，同民众对美好生活的期待相比，“我们没有任何理由骄傲自满、固步自封”。他指出，中国仍处于并将长期处于社会主义初级阶段的基本国情没有变，人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾这一社会主要矛盾没有变，当前发展呈现出一系列新的阶段性特征。

　　胡锦涛强调，三十年的伟大历程和伟大成就表明：改革开放是决定当代中国命运的关键抉择，是发展中国特色社会主义、实现中华民族伟大复兴的必由之路；只有社会主义才能救中国，只有改革开放才能发展中国；改革开放符合党心民心、顺应时代潮流，方向和道路是完全正确的，成效和功绩不容否定，停顿和倒退没有出路。

　　在讲话的最后，他提出了四个“一定要”：一定要坚持高举中国特色社会主义伟大旗帜，继续推进马克思主义中国化；一定要坚持改革开放的正确方向，着力构建充满活力、富有效率、更加开放、有利于科学发展的体制机制；一定要坚持抓好发展这个党执政兴国的第一要务，更好地做到发展成果由人民共享；一定要坚持戒骄戒躁、艰苦奋斗，不断开创改革开放和社会主义现代化事业新局面。

　　胡锦涛最后说，三十年所取得的伟大成就已经载入史册，新的更加艰巨繁重的任务正摆在我们面前。他呼吁中共全党更加紧密地团结起来，继续解放思想，坚持改革开放，推动科学发展，促进社会和谐，为夺取全面建设小康社会新胜利、开创中国特色社会主义事业新局面、实现中华民族伟大复兴而团结奋斗。(完)