2008年12月19日环球连连看

　　原题：China then and now

　　国际在线专稿：2008年12月18日，中国迎来改革开改三十周年。三十年的历史巨变让中国人民的生活发生了翻天覆地的变化。日前英国《卫报》以一组对比图片，生动地展现了中国30年以来城市居民生活的变化。

　　精彩推荐： 德国记者镜头里的中国三十年

　　纪念中国对外开放30周年

　　改革开放30周年特别策划——岁月如歌

　　纪念改革开放30周年——中国屋檐下

　　1、1978年，北京的市民出行以骑自行车为主。

　　2、现在的北京，车展年年举行，私家车成为很多居民的出行工具。