□新华社今日上午电

　　在上月印度孟买恐怖袭击中遭到重创的泰姬玛哈和奥贝罗伊酒店经过数周紧张修复后于21日部分恢复营业。

　　泰姬玛哈酒店此次恢复营业的是受损较轻的泰姬塔楼以及泰姬王宫楼靠近塔楼的一翼，共268个房间。此外，酒店内部的餐馆和购物中心也恢复营业。据媒体报道，泰姬玛哈酒店完全恢复营业需要半年至一年时间。

　　孟买另一家遇袭的奥贝罗伊酒店21日也部分恢复营业。饭店550间客房已预订出大约100间，客人当天早晨就可办理入住手续，饭店内的4家餐厅当晚也开始营业。奥贝罗伊酒店总裁拉坦·克斯瓦尼说，酒店需要6至7个月才能完全恢复营业。