2008年12月23日环球连连看

　　(英文原题：Afghan parents selling their sons to survive)

　　男孩的父亲穆罕默德紧紧抱着自己的儿子卡桑

　　国际在线专稿：据英国《每日电讯报》12月22日报道，翻阅几十年前西方人写的游记，阿富汗在他们眼里是一个美丽的国家，有“东方瑞士”之称。但战争几乎摧毁了一切，现在许多阿富汗人已经陷入绝望之中，严寒天气导致数百人死亡，物价飞涨让很多阿富汗人被迫卖儿卖女。

　　卖一个孩子救活一家

　　现在，很多阿富汗父母将男孩卖给那些不能生育的富有女人，以换取各种生活物资。他们放弃其中一个孩子，只是为了养活家人。一名为英国独立4台工作的摄影师迈赫兰·博佐尼亚，亲眼见证了一位八岁男孩卡桑被卖给喀布尔富婆萨狄加的交易。

　　交易开始后，男孩的父亲穆罕默德紧紧抱着自己的儿子卡桑，萨狄加对卡桑淡淡地说：“亲吻你的父母，与他们再见，现在该走了。”， 随手交给穆罕默德1500美元，后者流泪收下钱。陪伴摄影师的翻译说：“萨狄加，这是一个错误。”

　　萨狄加回答说：“是的，你是对的，这很残酷。但是我这么做有两个原因：第一，我可以给这个男孩一个光明的前途，让他接受更好的教育；第二，这样做可以解救其他的孩子。冬天就要来了，我给他们钱，其他孩子不至于饿死。”

　　穆罕默德说：“我已经卖掉了我的‘心头肉’，以防止剩下四个孩子饿死，而且我的身体也有病。”对于穆罕默德来说，卖一个孩子是让其他孩子幸存下来的唯一方法。

　　富家孩子受到威胁最大

　　与穆罕默德一样，许多阿富汗人现在都处于一种绝望状态，出卖孩子的人日益增多，并由此催生了另外一个产业——绑架业，年轻的阿富汗人和他们的父母安全都受到威胁。作为阿富汗最繁荣的买卖，在过去7个月中，仅喀布尔就至少发生180起绑架案。富人的儿子通常需要50000美元左右的赎金才能被释放。

　　一名绑架者公开宣称，他们就是要以富人为目标。他说：“我们不与穷人做交易，我们只绑架那些身上有外汇的人。我们绑架他们的孩子，这种人都坐着进口车，一般人绝买不起，我们就绑架这样的孩子，从他们家庭中获得钱财。”

　　他还炫耀曾绑架了一名小男孩，并称：“我们将把他卖给塔利班或者挖出他的眼睛，然后带他去眼科医院，给他的亲戚打电话。”尽管他说，自己的组织与塔利班没有正式联系，但他承认曾与塔利班谈过买卖，暗示塔利班组织从事贩卖儿童的勾当。(李金良)