李平生是山东大学文史哲研究院副院长、教授。说起与季羡林先生的交往，他感慨万千。上世纪90年代中期，他在《文史哲》杂志做编辑，曾经编辑过季羡林先生《清代的甘蔗种植和制糖术 》一文。

　　李平生说，一开始拿到稿子时他愣了 。这篇文章有9万多字，而《文史哲》这种学术杂志一篇最多只能刊发 2万多字的论文。“ 我觉得不适合刊发，太长，而且这篇论文以史料为主，而《文史哲》的论文还要求有思辨性。但是我担心这样的学术大家，会不会因为我随便删稿而生气？对于一位学人来说，每一个字都是凝聚着心血的成果啊，我觉得随便删稿是对他的不尊重。”

　　于是李平生就通过编辑部与季羡林进行了沟通。没想到，季先生很快回话：能在《文史哲》发稿是荣幸，无论怎样改也不反对！

　　约半个月后，从季先生处又转来一份压缩到4万字的论文，还是这一篇。李平生又将其压缩了近2万字后，这篇论文最后刊发在《文史哲》杂志上。此后，季先生还委托蔡德贵教授向李平生表示感谢。

　　1997年，山大曾经组织过季羡林学术研讨会，李平生当时是会务组长。时任《文史哲》主编的蔡德贵教授向季老介绍李平生时，正坐着的季老客气地站起来自我介绍：“ 我是季羡林。”并向李平生道辛苦。

　　“ 我们与他合影，他也要站起来，他的随和谦让弄得我们很不好意思。”李平生说，季先生曾说过自己长寿的秘诀有三条：不挑食、不嘀咕、不锻炼。其中“ 不嘀咕”就是平和的心态，不计较琐事。与他交往过的人都可以感觉到，他心态的平和就是心胸宽广的表现。

　　2001年，在山大百年校庆期间，也曾经召开过一次季羡林学术研讨会。这次，李平生又是会务组长。因为当时季老很劳累，蔡德贵教授建议大家尽量少打扰他 。但在会议结束后，季老却委托蔡德贵教授送来十多本自己的散文集，是送给会务组的，他说会务组的同志很辛苦。李平生说，这件事虽小，但体现着这位文化泰斗的友善与细心。