新闻焦点:近日,广电总局新闻发言人朱虹在接受有关媒体采访时强调,电视剧的语言,除地方戏曲片外,应以普通话为主;重大革命和历史题材电视剧、少儿题材电视剧以及宣传教育专题电视片等一律要使用普通话;电视剧中出现的领袖人物的语言要使用普通话。
语言先要能听懂
如果非得符合当时的现实不可,那电视剧就无法看了。语言是发展变化的。这就像今人硬用古人的语言表演给现代人看,谁还有兴趣呢?影视语言首先应该让公众能听懂。
殷建光
全用普通话没必要
虽然方言不断向普通话靠拢,但每一种方言都积淀着久远的岁月印痕,并深植于当地老百姓之中,这就决定了方言将在很长一个时期存在,方言电视剧的存在具有合理性,全用普通话没必要。纪卓瑶
要鼓励而不是强制
语言的应用是否合乎规范、标准,的确体现着一个国家、一个民族的文明程度。不可否认,电视等媒介有责任有义务推广普通话,但电视剧语言统一使用普通话,我看采用鼓励的方法可能更好。张海英