据新华社消息 韩国统一部12日向朝鲜方面提议，双方今后几天分别就韩朝离散家属团聚、防止发生河流上游泄洪殃及下游等事宜展开会谈。朝方尚未对韩方提议作出回应。

　　韩国红十字会负责人柳宗夏12日向朝鲜红十字会负责人张在彦递交信件，提议双方16日在朝鲜金刚山地区就继续推动朝韩离散家属见面事宜举行会谈。

　　韩国统一部发言人千海成12日举行新闻发布会说，韩方希望与朝方就离散家属见面活动定期化和“被俘韩国军人”等人道主义问题进行磋商。

　　千海成12日说，韩国建设交通部长官郑钟焕当天向朝鲜国土环境保护相朴松南递交信件，提议双方14日在朝鲜边境城市开城举行会谈，防止再次发生朝鲜在临津江上游开闸泄洪、致使下游韩国人遭淹事件。

　　洪被罢免总统与孙女重逢

　　10月11日，洪都拉斯被罢免总统塞拉亚与妻子在洪都拉斯首都的巴西使馆内与4岁的孙女重逢，塞拉亚的妻子激动地亲吻孙女。 （陈启瑞 译）

　　巴自杀式爆炸41死45伤

　　据新华社消息 巴基斯坦西北部斯瓦特附近地区12日发生自杀式炸弹袭击，造成41人死亡，45人受伤。

　　据巴基斯坦西北边境省政府新闻部长伊夫蒂哈尔·侯赛因介绍，巴安全部队的车辆在斯瓦特附近地区山格拉镇遭到自杀式炸弹袭击。由于事发地点在一个人群密集的市场内，包括6名安全人员在内的41人在爆炸中身亡，另有45人受伤。

　　据当地电视台报道，爆炸发生后，藏在附近的武装分子向安全人员射击，安全人员予以还击，现场发生激烈交火。当地警方说，安全部队的3辆汽车被炸毁。