跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《芝麻街》欲消巴以仇恨

http://www.sina.com.cn  2009年10月28日04:07  大洋网-广州日报

  

《芝麻街》欲消巴以仇恨
美国幼儿教育节目《芝麻街》已成功在140多个国家和地区播放。如今,该节目希望能在哈马斯控制的加沙地带落户开播,化解巴以仇恨。
《芝麻街》欲消巴以仇恨
《芝麻街》在巴勒斯坦很受欢迎。

  美国著名的儿童教育节目《芝麻街》巴勒斯坦版正争取在加沙地带落地

  《芝麻街》欲消巴以仇恨

  本报讯 明年1月份,巴勒斯坦版《芝麻街》将播出第四辑。目前,《芝麻街》制作方正通过国际组织积极与哈马斯沟通,希望能够在哈马斯占领的加沙地带让节目落地。

  两年前,美国著名的儿童教育节目《芝麻街》在巴勒斯坦落地,和此前以色列版《芝麻街》一起,试图以童趣的方式鼓吹宽容、化解仇恨,架起文化沟通的桥梁。

  巴版《芝麻街》提倡宽容

  据报道,在巴勒斯坦地区,儿童人数占了巴人口的大多数,而且逾90%的巴家庭都可以接收卫星电视,但长期以来,专门针对儿童制作的电视节目少之又少。

  2007年,由巴勒斯坦人全程参与制作的纯巴版《芝麻街》在非哈马斯控制的地区开播。巴版《芝麻街》旨在让巴勒斯坦儿童接触其他文化,培养他们的宽容心,希望通过宽容、教育和民族自豪感而不是针对以色列的暴力来完成建国梦想的理念。

  “我们的问题在于很长时间以来我们一直将注意力放在抵抗运动上,而放弃了文化、教育以及宽容等。”巴版《芝麻街》的监制、54岁的巴记者库塔布说。

  明年1月播第四辑

  如今,巴版《芝麻街》第四辑将于明年1月份在巴勒斯坦电视台播出,共52集,每集半小时。在第四辑中,制作方努力通过栩栩如生的故事为巴勒斯坦儿童建立学习的榜样,引导巴儿童尤其是男孩用“非暴力”的方式处事。

  其中一个学习的榜样就是6岁的巴塞尔,“巴塞尔”在阿拉伯语中是勇敢的意思。在其中一集中,6岁的巴塞尔自己刷牙、穿衣服、系鞋带,然后挥舞一面巴勒斯坦旗帜,大声宣布:“今天是巴塞尔的独立日!”

  剧情中无以色列人

  据报道,巴版《芝麻街》里没有出现过以色列人,也没有约旦河西岸的隔离墙、以色列军方检查站等任何跟以色列占领有关的敏感标志。

  芝麻街工作室的总裁加里·奈尔说:“这是一个针对学龄前儿童的节目,我们不需要把所有他们平日所见到的事物,所感受到的紧张气氛等都放到节目里。通过这种方式可以给他们的生活带来一些希望。”(如 嘉)

  新目标:一年内落地哈马斯所控地区

  本报讯 目前,巴版《芝麻街》的目标投放对象是:加沙地带在哈马斯统治下的140万居民。

  在明年1月份播出的第四辑中,有这样以加沙为背景的故事。一个小男孩因为跟住在加沙的哥哥失去联系而难过。他的朋友叠了一架纸飞机让飞机带着小男孩的愿望飞到哈马斯控制的加沙。最后,两兄弟终于重逢。

  希望与哈马斯协商

  在加沙地带,哈马斯也制作了儿童节目,但儿童节目被指责是在激发巴儿童跟以色列斗争的暴力行为。芝麻街工作室的总裁奈尔表示,芝麻街工作室已寻求包括联合国在内的国际非营利性组织的帮助,以期与哈马斯达成协议,允许巴版《芝麻街》在加沙落地。

  奈尔说,他希望在一年内解决这个问题。不过,尽管对和平满怀希望,但奈尔承认,在以色列人和巴勒斯坦人间培养宽容是一件吃力的工作。

  新巴勒斯坦版《芝麻街》从美国国际发展署(USAID)处获得了150万美元的资金。

  而在以色列播出的版本《芝麻街》中,两只分别代表犹太人和阿拉伯人的木偶通过故事教育以色列孩子以包容的心态对待犹太文化与阿拉伯文化,倡导不同民族共存的观念,其中的主人公还同时会用希伯来语和阿拉伯语和孩子们交流。 (如 嘉)

  新闻链接

  《芝麻街》

  风靡全球

  本报讯 今年,幼儿教育节目《芝麻街》迎来40岁生日。它是美国电视历史上最长久的儿童节目,也被公认为世界上最家喻户晓的幼儿教育节目。迄今为止,《芝麻街》已成功在140多个国家和地区播放,推出了25个国际版本。在美国本土,《芝麻街》曾经获得109个艾美奖,远超过其他的电视节目。(如嘉)

Powered By Google

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有