10月31日，在菲律宾内湖省的圣克鲁斯镇，一名男子带着孩子在被洪水淹没的街道上行走。台风“银河”当天凌晨在菲律宾登陆，造成至少1人死亡，台风带来的降水也给一些地方造成水灾。新华社/法新

　　10月31日，在菲律宾内湖省的圣克鲁斯镇，一名男子带着孩子在被洪水淹没的街道上行走。新华社/法新

　　10月31日，在菲律宾首都马尼拉东部的卡多纳，居民站在被台风毁坏的房屋旁。新华社/法新

　　新华网马尼拉10月31日电（记者许林贵）据菲律宾媒体报道，台风“银河”10月31日凌晨在菲律宾东部沿海登陆，在横扫南吕宋地区的短暂几小时内已造成至少12人死亡。

　　报道援引当地救灾官员的话说，大多数遇难者是溺水而死。“银河”过境使11万人的生活受影响，台风带来的降雨还加重了首都周边洪灾地区的灾情。上万名生活在中南吕宋低洼地区的居民30日被提前转移至政府临时避难中心内，另有8000多人因船舶停运而滞留在吕宋地区数个港口。

　　“银河”是本月以来袭击菲律宾的第四个热带气旋，月初“凯萨娜”和“芭玛”连续过境，使菲北部地区大面积遭受洪灾并引发山体滑坡，已造成929人死亡，10万人至今无家可归仍滞留在政府临时避难所内。

　　据当地气象部门预报，“银河”在横扫菲律宾后已于31日午间进入南中国海，强度减弱为强热带风暴，预计将以每小时20公里左右的速度继续向偏西方向移动，逐步逼近越南。