四姑娘山持续降雪13小时，目前搜救变得异常艰难；前线急需俄语翻译和专业救援队伍支持

　　□《四姑娘山雪崩两俄罗斯游客被埋》追踪

　　四姑娘山骆驼峰雪崩，两名俄罗斯游客被埋至今生死不明。景区管理局前日派出的两支搜救队在木骡子汇合后，昨日前往骆驼峰大本营，并派出5人赶往事发地观察现场情况以确定最终搜寻方案。景区管理局说，由于四姑娘山普降大雪，导致搜寻难度骤增，目前急需顶尖专业救援队伍支持和有登山经验的俄语翻译者。

　　打探现场情况

　　5人被派往事发地骆驼峰

　　两名游客生死未卜，四姑娘山前晚开始又普降大雪，持续时间达到13小时。昨日上午8时20分，景区管理局救援指挥部通过景区无线集群寻呼系统，与木骡子前线指挥部严华局长取得联系，了解到情况不容乐观。

　　原来，第二批搜救队伍虽然已于前晚9时左右到达木骡子前线指挥部，与第一批搜救队伍汇合，但从前晚8时开始，长坪沟内就开始降大雪。到昨日下午，大雪仍在继续，沟内积雪厚度已达30厘米，给搜救工作增加了难度。

　　前晚，木骡子前线指挥部召开会议，决定第一、二批搜救人员共20人次日前往骆驼峰大本营（海拔3900米），并派出5人前往事发地（骆驼峰海拔5100米处）观察现场情况，以确定最终搜寻方案。其余人员在大本营待命。

　　四姑娘山管理局市场营销处处长黄继舟说，昨日上午9点钟左右，搜救人员出发，预计6个小时左右能到达骆驼峰大本营。前往事发地点的5人由四姑娘山户外管理中心副主任杨伟太带队，这5人的身体条件好，野外经验和登山救援技术相对较强。下雪导致事发现场被掩埋，他们必须打探回最新的现场情况，缩小搜救范围并制定出具体的救援方案。

　　再派搜救队伍

　　送去装备和食物等物资

　　根据前线指挥部反馈的信息，管理局本部指挥部昨日组织了第三批搜救队伍。昨晨8时30分，第三批搜救队携带搜救装备和食物等急需的救援物资，送往木骡子前线指挥部。据了解，这支救援队伍包括四姑娘山管理局5名工作人员、四姑娘山公安分局一人和两名报案的俄罗斯游客。

　　目前，四姑娘山管理局已经初步了解到4名俄罗斯游客分别叫安德烈（音译）、色尔格（音译）、安裴夏（音译，女）、依果若（音译）。前来报案的游客叫安德烈和色尔格，安裴夏和依果若被埋。4人于10月20日进入长坪沟，在四姑娘山管理局户外活动管理中心登记的户外活动项目为露营，时间为10月20日-10月25日。

　　昨日下午1时40分，第三支救援队伍抵达木骡子。他们反馈说，长坪沟内气温已低至0℃，一路前行不易。

　　救援难度骤增

　　急需顶尖高手和俄语翻译

　　四姑娘山管理局市场营销处处长黄继舟说，因山上普降大雪且尚未停止，能见度低，目前搜救工作存在很大困难。“到了晚上，太阳退去，长坪沟内气温将下降至-10℃。”黄继舟忧心地说，前往事发地点的救援队伍是四姑娘山今年7月才成立的，他们虽然有一些实战经验，能进行简单的救护工作，但跟顶尖专业队伍比起来，无论技术还是设备都存在差距。尤其是遇到这种恶劣的天气，他们更需要顶尖队伍支持。

　　另一方面，管理局和俄罗斯游客无法交流。为确定他们的名字和有关情况，管理局不得不打通外事部门的电话，通过电话让外事部门和两名游客交流，再由外事部门转达。“如果能有一定登山经验，并且懂俄语的翻译，相信交流搜救起来要更便捷些。”黄继舟希望能得到有关部门和社会的支持，以尽快找到两名被埋游客。

　　昨日下午6时，黄继舟说，目前尚无法和救援队伍取得联系。管理局正在准备派第四支救援队伍进入长坪沟，带去更多的食物。记者舒张惠