跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

入乡随俗融入主流 加拿大华裔反转"鬼王节"(图)

http://www.sina.com.cn  2009年11月02日14:24  中国新闻网

  

入乡随俗融入主流加拿大华裔反转"鬼王节"(图)
装扮成各种造型的孩童,涌入商场参加“不给糖就捣蛋”游戏。(加拿大《星岛日报》)
入乡随俗融入主流加拿大华裔反转"鬼王节"(图)
很多华裔带同子女,共玩“不给糖就捣蛋”鬼王节游戏。(加拿大《星岛日报》)

  中新网11月2日电 据加拿大《星岛日报》报道,加拿大一年一度的“鬼王节”(万圣节)吸引大量民众盛装打扮,很多儿童也挨家逐户进行“不给糖就捣蛋”(Trick or Treat)游戏,而这个西方节日也吸引大量华裔市民参加,有移民家长认为,参与鬼王节活动,也是一个让孩子了解本地文化的机会,不过安全问题要格外注意。

  今年的鬼王节正值周六,而且天气也格外晴朗,很多家长和子女都盛装打扮,装扮成各种造型,到商场及小区进行“不给糖就捣蛋”的游戏。而对于这个西方国家的传统节日,很多华裔家庭现在也参与其中,感受当地的多元文化。

  先检查讨来的糖果

  加拿大华人社团联席会共同主席钱华,也带两个儿子到烈治文购物商场参加“不给糖就捣蛋”游戏,晚上还在小区内参观邻居家装扮的灯饰及讨糖玩意。钱华说,对于要来的糖果,她都会先分类,只留下封闭包装的,而那些较易剥开糖纸的则不给孩子吃。她指出,她这种做法也是从去年开始,因为听闻有些毒糖果在鬼王节出现,因此她就特别留意,确保孩子勿误食。

  不过,她仍然鼓励华裔移民参加鬼王节活动,她指最初移民来加时,她带着儿子挨家逐户敲门还不好意思,但后来明白这是西方文化,作为华裔移民也应了解并且融入主流玩意。钱华说,加拿大是多元文化社会,愈来愈多的白人也庆祝中国节日,而华裔也应入乡随俗,多了解本地文化。这也有助子女在学校和同学的互动和交流。

  入乡随俗有助融入主流

  鬼王节当天,烈治文速度滑冰馆举行冰上鬼王节派对,儿童可在冰上进行“不给糖就捣蛋”游戏。很多家长都表示从未在冰上庆祝过鬼王节,而且在鬼王节期间,子女定会吃很多糖果,在吃糖前稍做运动,更加健康。

  另一华裔家长萧先生当天也带着儿子萧志雄、女儿萧婷仪和萧婉仪参加冰上鬼王节派对。他指出,这是第一次在滑冰馆庆祝鬼王节,而在晚上也会带子女挨家逐户讨糖。(宋娜)

Powered By Google

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有