跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

小说《曹雪芹》如同断臂维纳斯

http://www.sina.com.cn  2009年12月08日03:12  扬子晚报

  好多年前,在一本旅游杂志上,我看到小说《曹雪芹》的片段,写福彭带着曹雪芹,小哥俩游览圆明园。杂志还配了一幅白描插图,两人在一座庙前驻足,周围云蒸霞蔚郁郁葱葱,很令人神往。从那时起,我就记住了这本书和它的作者端木蕻良。

  说起端木蕻良,人们知道最多的,他是萧红的前夫,萧红死前对他不满……其实,两人情感的事情只有当事人才明白,对于作家,还是了解他的作品更有意义。《曹雪芹》是端木蕻良的一部重要作品,但可惜的是,作家没有写完,就撒手人寰了,所以写曹雪芹的这部传记,也像曹雪芹人生一样,结局不知所终。

  前两卷的故事,基本是写曹家大厦将倾的那段时期。雍正已经即位,曹頫主持江宁织造府,亏空很大。其舅舅苏州织造李煦,被革职,发配宁古塔,家被抄没。曹頫战战兢兢,不知前景如何。而身为小少爷的曹霑(雪芹),正过着锦衣玉食不知愁滋味的生活。作者以此为背景,编织了一幅上至宫廷皇帝,下至市井草民的雍正时期的生活画卷。

  红学家对于曹雪芹的生平知之甚少,端木蕻良也是红学家,描写曹雪芹的生活,最可借鉴而又靠谱的方法,就是把《红楼梦》的故事,还原成曹雪芹的生活。这看似容易,其实还原得好不好像不像,很能考验小说家的功力。端木蕻良的还原,算得上是自然流畅的。

  曹霑是贾宝玉的还原,于是他的性格也和贾宝玉相似:喜欢和丫鬟们平等相处,喜欢读杂书,喜欢表妹李玥,深受祖母李太夫人喜爱。但总的来说,曹霑只是一条主线,小说虽以“曹雪芹”为书名,但全书主要介绍的还是曹雪芹所处的历史环境和历史事件。

  曹雪芹的姑母平郡王妃嫁给平郡王纳尔苏,福彭为其长子。福彭作为花花公子,身上既有薛蟠的影子,也有贾宝玉的影子。福彭四处留情,韵华小五爷为吃醋之事设计害他,使他遭受了其父平郡王纳尔苏的一顿鞭刑,最后还是曹霑进言解救了他。福彭的出现,在小说中其作用主要是为曹雪芹扩大生活视点。他由福彭领着畅游了皇家禁地圆明园;陪伴福彭就读私塾,认识了一群富家高官子弟;认识了尤氏姐妹式的姐俩大妞二妞;见识了丫鬟们的瞬息万变的命运……

  曹霑的太姨,李太夫人的妹妹李芸终身未嫁,生活在曹府。年轻时倾慕姐夫曹寅,孤傲冷峻,但对曹霑无限溺爱,在她身上很有妙玉和黛玉的色彩。不过,就像刘心武写妙玉的小说一样,作者给她安排的结局很是离奇。刘心武写妙玉为了救落难的宝玉,把自己以身相许给决定宝玉命运的人,又在船上制造了一起爆炸案,与这个恶人同归于尽。在端木蕻良的小说里,在李煦家被炒以后,歹人赖保打上了李煦之孙女李玥的主意,就派人到曹府抢夺被藏在那里的李玥。此时曹府主事人都不在家,孤傲的李芸就冒充李玥上了轿。抢人的人不知道李玥其实是个小姑娘,只当是个成年人,就稀里糊涂地把李芸抢走了。李芸后来投水自尽。此处还原得勉强,但多少给《红楼梦》里的故事找到了蓝本。

  小说《曹雪芹》写曹家内外的故事处处有《红楼梦》的影子,所以看这些内容,读者会感觉很熟悉。倒是小说拓展的内容,很有新鲜感。像游历圆明园,就写得美轮美奂,加之福彭曹霑二人充满学识的对话,把宗教、建筑、风俗等等都融会进去,读到这里,读者犹如享受了一场美的盛宴。

  小说把市井生活写得非常生动。像桑家母女的造剑生涯、德瑞登门求助等写得尤其精彩。德瑞登曾救过大妞二妞的父亲,是桑家的救命恩人。德二爷落魄了,向桑家嫂子求助。不说别的,而是说“按老规矩,请嫂子把这烟荷包装满”。桑家嫂子也是仗义,不仅装满了,而且给的还是金子。这里还有一个细节,来人一进屋,就把帽子倒扣着,这是要住下来的意思;等看到桑家嫂子如此高看他,他又把帽子翻转了过来,这是不住的意思,因为桑家此时只有母女三人,他住下是不方便的,他就不捣乱了。这些内容,作者写得栩栩如生,令人耳目一新。这样的情节在书中还有很多。

  由于作者的去世,我们没有能看到第三卷的问世,所以小说前两卷有许多情节铺展了,却在后面没有呼应,仿佛又经历了一次《红楼梦》的命运。如同断臂维纳斯,我们只好接受它不完整的美了。

Powered By Google

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有