2010年1月8日环球媒体连连看

　　原题：EPA pushes much tougher smog limits

　　美国拟加强地面臭氧污染管理

　　国际在线专稿：据《纽约时报》和《华盛顿时报》7日综合报道，美国国家环境保护局(EPA)当日提出了对地面臭氧污染更为严格的管制规则，一旦实行将大幅增加开支，预计到2020年每年的花费将达到190亿到900亿美金。

　　地面臭氧指距地面12 km的近地层臭氧，是汽车尾气和工厂废气经由阳光照射产生的二次污染物。作为光化学烟雾的组成部分之一，地面臭氧对地球上的动物、植物和微生物产生重大危害，也会加重人类的哮喘和心肺疾病，肺功能尚不健全且户外活动较多的儿童则尤其危险。由于夏天光照强度较大，地面臭氧污染尤其严重，并可传播数百英里。地面臭氧浓度一直是美国主要城市空气品质的一个关键指标。

　　前总统布什于2008年3月颁布的标准是八小时内地面臭氧浓度不超过百万分之0.075，EPA认为该标准已不能充分保护人类。新的地面臭氧浓度限额为百万分之0.06到0.07，预计在两年内逐步实现。该标准若获得通过，将是美国历史上最为严格的标准。这样的改变将使美国每年在医疗保健方面省去130亿到1000亿的花销，每年减少12000例由心肺疾病引起的死亡及数千例哮喘、支气管疾病和心脏病发作。然而，推行该标准本身却会增加大量开支，预计到2020年每年的花费将达到190亿到900亿美金。最大的一块花费将是发电站为购置废气洗涤装置增加的开销，而这笔钱将落到消耗能源占到全国三分之一的各家工厂身上。

　　新标准一经提出，立即遭到了商业团体的反对，有批评家称，美国2008年的空气质量已经比1998年水平提高了25%，而当前美国工业正在深重的经济萧条中步履维艰，此时推行更严格的排放标准显然不合时宜。美国石油协会(API)在EPA宣布新标准几分钟后即发表讲话，称制定新的空气质量标准显然是政治行为，不仅完全没有必要，而且会增加能源开支、提高失业率、减少油气产出、降低能源安全。与此同时，一些环境保护团体则对此新标准表示赞同，称其为许多地方政府30年来致力达成的目标，甚至认为地面臭氧浓度标准仍可进一步严苛。

　　EPA自2009年9月起开始对新标准的研究，最终的指标是在公众意见及清洁空气科学咨询委员会1700多项科学研究成果的基础上指定的。该标准最终通过前，EPA还将于2月初举行三场公众听证会。(宋文静)