跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

阿根廷首都华人华侨喜迎农历中国新年

http://www.sina.com.cn  2010年02月15日14:53  国际在线

  国际在线报道(记者 王觉眠):从地理上看,南美洲的阿根廷是距离中国最远的地方。在中国传统节日春节来临之际,连线本网驻阿根廷记者,了解那里的华人华侨是怎样度过他们的春节的。

  主持人:阿根廷那边有什么重要活动来欢庆春节吗?给我们介绍一下吧!

  记者:好的。在阿根廷当地时间大年初一这天,在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯这个距离祖国最为遥远的城市,华侨华人举行了新春庙会,以寄托对祖国的思念,也向当地民众宣传中国传统文化,拉近距离,让中国的传统佳节成为阿根廷当地人了解中国的窗口。

  庙会正式开始时间是中午12点,但不到10点,中国城就聚集了来自四面八方的人,其中绝大多数是阿根廷人。熙熙攘攘的人流让大人不得不让孩子骑在自己肩膀上,这点倒是和国内一样的。

  庙会的开幕仪式在中国城的标志性建筑——中国牌楼下举行,牌楼是阿根廷华侨华人去年捐资修建的,是送给阿根廷建国200周年的一份大礼,为了修建牌楼,还特意从国内请了老工匠,万里迢迢赶来修建,建成后得到了布宜诺斯艾利斯市民的喜爱,将它视为布宜诺斯艾利斯多元文化的一项重要象征。

  当地时间14号中午,在中国城牌楼下锣鼓喧天,中阿两国年轻人身穿黑色唐装,舞动金龙红狮,为庙会开始暖场。在12点左右,中国驻阿根廷大使曾钢用沾满墨汁的毛笔为龙狮点睛,并宣布庆祝农历虎年新年的庙会正式开始。我记得曾大使在发言中说,中国人注重家庭,春节期间全家人团聚比什么都重要,定居在阿根廷的中国人以庙会的形式在这里庆祝自己的新年,意味着旅阿侨胞把阿根廷这一伟大的国家当作了自己的第二故乡,意味着中国侨民认同并积极成为阿根廷社会的一分子,表达了中阿两国人民世代友好的强烈愿望。

  主持人:我们都知道,中国人都有在春节逛庙会的习惯,所以国内的庙会往往非常热闹,那么在阿根廷的庙会又是什么样的呢?

  记者:因为是虎年庙会,所以庙会上到处可见老虎的装饰品,让前来参观购物的阿根廷人爱不释手,一对年轻夫妇对我说,他们想在中国虎年要一个孩子,希望勇猛的老虎给孩子带来一生的好运气。很多人可能都有个疑问,就是外国人能记住十二生肖的顺序吗?不用担心,十二生肖在海外就像中国传统文化最直接的宣传吉祥物一样,让外国人觉得中国文化又亲切,又好玩,他们中的很多人都能说出十二生肖的顺序,特别是自己家人的生肖,一个阿根廷女孩一本正经的告诉我,她是马,她妈妈是蛇,她男友是羊。她也遗憾的说,可惜没有老虎,家里多一个老虎总是好的。

  除了中国风格的装饰品,中国小吃也是庙会的主角。阿根廷人对中国豆腐一点也不陌生,这里的各种豆制品已经开始进入阿根廷家庭餐桌,豆芽豆腐在一般超市也能买到。所以,在庙会上,各种豆制品受到了广泛的欢迎,熏豆皮、辣豆干、素丸子,几乎人手一串。另外,现在南半球正是夏天,冰茶、珍珠奶茶卖的也很好,顺带中国超市卖的各种袋状杏仁茶粉、酸梅汤都在热销中。还有些摊主说,他们打算把这次庙会赚的钱捐给海地地震灾区,尽一份力。

  主持人:听你的介绍,我们仿佛都能看到一个传统的中国庙会被复制到了阿根廷,热闹程度一点也不亚于国内,我们很好奇,在阿根廷,中西方的融合为什么是那么的融洽?阿根廷人又是怎么知道这一天就是中国农历新年的呢?

  记者:原因是这样的,在春节前,阿根廷的各大报纸、电视、广播以及网站都提前进行了铺天盖地的宣传,把市民的胃口吊得老高,所以庙会一开幕,就迎来了人山人海的参观者。有一个70多岁的老人对我说,中国的经济日益国际化,但是中国人对自己国家的传统文化依然充满尊重。老人强调说,传统文化是一个国家的根本,忘记过去就不能前进。我觉得老人这句话说的意味深长,值得琢磨。

  到了晚上,庙会的人一点也没有减少,还是人头攒动,因为武术表演开始了。表演者都是阿根廷本地人,他们都是华侨武馆的弟子。在阿根廷,由于华侨华人的推动和努力,武术已经成为阿根廷国家承认的体育项目,而且正在努力进入素有拉美奥运会之称的泛美运动会。这次表演的有杨氏太极拳和少林拳,在武术表演之后是阿根廷国粹探戈,这种中阿合璧的方式让在场观众觉得十分过瘾,就像两种文化在互相致敬一样。

  庙会时间只有短短一天,因为在明天,中国城的商铺也要休息了,和家人好好过年。商铺老板们对明年的生意有信心:全球经济都要复苏了,大家还不虎年行大运,财源滚滚吗?在这里,我希望中国街商铺的老板也好,在收音机旁收听我们节目的各位也好,我们大家的虎年都虎虎生威,龙行虎步。

转发此文至微博

Powered By Google

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有