本报讯 当地时间2月16日晚，美国纽约地标性建筑帝国大厦顶端再次亮起了象征中国的红黄两色彩灯，以庆祝中国农历虎年新年的到来（如图）。

　　纽约帝国大厦亮彩灯庆祝中国农历新年活动始于2001年，如今已成为纽约庆祝春节的“传统节目”。

　　此外，当晚帝国大厦亮灯还有一个特别意义:从中国来美参加“千人聚纽约，欢度中国年”活动的近千名中国游客当时正在参加帝国大厦的专场参观活动，他们都有幸见证了这一点灯仪式，亲眼目睹中国颜色照亮纽约夜空。

　　中国驻纽约总领事彭克玉出席了当天的亮灯仪式，并拉下象征启动的电闸。

　　彭克玉说，帝国大厦为中国农历新年亮灯的仪式已经成为中美两国民众庆祝新年的一个重要活动，“这不仅是对在美华人为当地社会作出贡献的承认，也是两国文化间相互理解和尊重的表现”。（中 新）