跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

首相秀汉语,市长耍狮头

http://www.sina.com.cn  2010年02月19日08:51  红网-潇湘晨报

  本报英国伦敦讯周一下午6点,唐宁街10号,来自英国各界的近百名华人华侨聚集。英国首相布朗把大家招呼到一起,开酒会庆祝中国农历虎年的到来。

  布朗告诉在场的来宾,他儿子在学校学了些中文,在过去几天里,儿子一直告诉他“你长得像老虎”。这种比喻让布朗很开心,这位被即将到来的大选搞得焦头烂额的首相,确实需要“虎虎生威”来振作气势。

  “恭喜发财!”布朗用汉语给大家拜年,语调生涩,但还是赢得了热烈掌声。说不定就靠这一句话,他能在大选中赢得10多万张华人选票。2007年走马上任英国首相后,布朗每逢农历新年都向旅英华侨华人发去亲笔签名的贺信。

  目前,在英华人正在开展“参政计划”,将在今年大选前展开一系列互动,鼓励华人选民登记投票,迈出参与主流政治生活的重要一步。

  秀中文的英国政客并不止布朗,伦敦市长鲍里斯·约翰逊也是其中一位,他的汉语要比布朗流利得多。春节前几天,伦敦天气阴郁,还飘着小雨。但约翰逊还是骑着自行车,大清早花了近20分钟赶到伦敦唐人街。在中心雕像前,这位曾在北京奥运会闭幕式上一手接过五环旗的市长说:“新年快乐”!他还补充说:“我非常支持伦敦的中国春节庆典活动,不仅因为它是亚洲以外最大的迎春节活动,更因为这将是伦敦最精彩、最盛大的庆祝活动。”

  光表态还不算,约翰逊一把接过身旁的狮头,或高高举起,或放在胸口,像摆弄大玩具一样耍了个够。

  几个疑似看过黄飞鸿电影的动作,让周围的人大为兴奋,不少市民高喊:“鲍里斯,把它套到头来,套到头上来!”虽然一旁的助理大使眼色加以阻止,可有点“人来疯”的市长先生还是把脑袋一钻,摆了“狮首人身”的造型。作为伦敦市长,推进多元文化是他的职责,于是他运足功夫为虎年春节庆祝活动造势。

  虽然无论是布朗的“恭喜发财”,还是约翰逊的“新年快乐”,都是政客借助春节题材作秀。但无可否认,中国的一些文化习俗在英国已经逐渐贴近主流。在中国人大过圣诞,而嫌年味越来越淡的时候,春节已经转身在域外生根。

  本报特约记者孔令龙

转发此文至微博

Powered By Google

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有