社区

　　人物

　　本报讯 在东城区东直门街道新南社区有一位被很多美国孩子亲切地叫做“中国爸爸”的老人，他叫刘红军。2005年，刘红军开始接待美国各大学联合汉语中心（ACC）安排的美国学生，带他们学习汉语、烹饪中国美食、走街串巷体验北京民俗和中国历史，从点滴生活中感受中国、了解中国，一眨眼，刘红军已是16位美国孩子的“中国爸爸”了。今年过年，刘红军还是没闲着，邀请两名美国孩子来到家里，穿新衣、包饺子、放鞭炮，享受中国年。

　　为了让美国学生有更多的机会接触中国社会、中国文化和中国人，ACC在中国一些大学的帮助下，为每一位美国学生安排了“中国家庭”，学生们每周末都可以去拜访“中国家庭”，近距离地观察和参与到中国家庭的日常生活中。2005年，刘红军女儿的同事因怀孕暂停了她的“中国家庭”任务，随后这个机会便落在了熟知老北京历史的刘红军身上。

　　大年三十的下午，首都经贸大学的留学生高安森和赵佩琪如约来到刘红军家。刘红军老人家里上有80多岁的老母亲，下有儿女、孙子、外孙，可谓四世同堂，为了让这双“美国儿女”体验十足的中国年，等他们一进门，刘家人就为他们换上了早已准备好的唐装。和面、调馅儿、擀皮儿，刘家人手把手地教美国孩子包饺子：面皮儿要中间厚、圆边薄，为的是在下锅煮的时候不“露菜”（谐音“漏财”）；还得把饺子捏成小元宝的形状，这叫“招财进宝”，“过年嘛，讲究的就是喜庆、吉利。”刘红军一边教美国孩子包饺子，一边讲解中国的“饺子文化”。

　　自从当上了美国孩子的“中国爸爸”，刘红军大多数周末时间都是和美国孩子一起度过的，他经常带孩子们逛北京城，最常走的路线就是从东四十条桥东出发往西走，经过东四十条、南新仓等地，走到哪里刘红军就讲解哪里的历史。“在北京，宽6米以下的路叫‘胡同’，8米以上的才叫‘街’，现在北京城的好多街都是从胡同拓宽而来的。”一路上，刘红军会介绍牌楼、烟袋、剪纸、风筝等中国传统物件，带孩子参观民族服饰店。当然，除了讲解中国文化，刘红军更重视传授社会经验，砍价就是其中一项。他常说砍价就要“拦腰一刀”。有一次，一位美国孩子花10元钱买了一支冰糖葫芦，刘红军听说后马上做了一个“拦腰砍一刀”的手势，孩子这才想起“中国爸爸”的叮嘱，不好意思地笑了。

　　跟美国孩子们在一起，刘红军觉得自己的心态也年轻了，“尤其是那种美式幽默很感染我。”刘红军说，“美国孩子们也是我的老师，他们让我了解了很多美国人的习俗和生活习惯。”

　　本报记者于海波 文并图J003