【声音】

　　波兰人民有一个特点：越是深陷困境，越是很团结。他们很坚强，这一点，我坚信。

　　———波兰语学者易丽君

　　昨日上午，76岁的易丽君女士与丈夫袁汉镕，手持黑色的雨伞来到波兰驻华大使馆悼念莱赫·卡钦斯基夫妇。

　　易丽君用波兰语在大使馆提供的签名簿上写道：这是波兰历史上的一次大悲剧。我和所有波兰人一样，对这个不幸的事件感到悲痛。来到此处，以表我们对包括卡钦斯基夫妇在内的所有遇难者的哀悼。

　　易丽君现为北京外国语大学欧洲语言文化学院教授、博士生导师，长期翻译波兰文学著作。她19岁开始学习波兰语，1962年被公派到波兰留学六年；20世纪80年代，在该国工作两年。“最近一次去波兰，是在去年。”她说，“我差不多每年都要去一次波兰。”

　　易丽君称，她与波兰前任总统克瓦希涅夫斯基有过交流，后者曾为其颁发过“波兰共和国十字骑士勋章”，借此表彰她为推广波兰文化做出的努力。不过，她未曾与莱赫·卡钦斯基直接谋面。

　　易丽君说，依据她在波兰多年留学和生活的经验，发现波兰人民有一个特点：越是深陷困境，越是很团结。“他们很坚强，这一点，我坚信。”

　　采写/本报记者 方李敏