法制日报记者 马利民 法制日报通讯员 谢慧

　　汶川之殇，国之哀哀；过眼两载，家园重现；逝者已去，生者坚强。

　　在这不同寻常的两年中，四川法院找准灾后重建与法院工作的结合点，不断探索服务灾后重建的新方法、新举措，一手抓灾后恢复重建，一手抓审判工作，有力维护了灾区的和谐稳定；广大干警用坚定的信念、坚强的意志、坚韧的努力战胜了磨难，经受住了考验，向党和人民交出了一份满意的答卷。

　　两年来，四川各级法院受理各类案件共352962件，结案312488件，调解各类矛盾纠纷191467件，为促进灾后恢复重建，推动经济社会又好又快发展营造了和谐稳定的社会环境。

　　两年前的大地震，使得四川法院损失惨重，22个中、基层法院的审判综合楼、98个人民法庭垮塌或成为危房，147个中、基层法院的审判综合楼、71个人民法庭遭受不同程度的损坏，331辆警车、930套通讯网络、8400台(件)办公设备损毁，房屋、财物等直接经济损失逾16.19亿元。

　　>>下转第五版