跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

“遗”是指“遗留下来”并不关涉死亡与否

http://www.sina.com.cn  2010年07月01日13:52  金羊网-羊城晚报

  □不同声音

  会后,羊城晚报记者为此采访了中山大学非物质文化遗产研究中心康保成教授,他并不同意将“文化遗产”更名为“文化财产”的看法。

  康保成表示,“文化遗产”是目前国际学术领域内最通行的表述,日本韩国近年来也正在向此概念靠拢,逐步将“文化财(产)”改称为“文化遗产”。单从字面上看,我们所说的“文化遗产”,是指留存至今的古代文物或者传统文化表现形式和文化空间等,“遗”就是“以往遗留下来”的意思,并不关涉到其自身或创造者死亡与否。而“文化财产”或“文化财富”,显然没有这个“遗留”的意味,就算是当前刚刚创造的精神财富也可被列入,这就脱离了我们所说的“文化遗产”的本义。

转发此文至微博

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有