跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

美丽靴子上的小珍珠

http://www.sina.com.cn  2010年07月04日04:30  大洋网-广州日报

  

美丽靴子上的小珍珠
美丽靴子上的小珍珠
宁静的巴里港。
美丽靴子上的小珍珠
巴里古城墙。
美丽靴子上的小珍珠
水边巴里。
美丽靴子上的小珍珠
巴里港。
美丽靴子上的小珍珠
夜幕下的巴里古城墙。
美丽靴子上的小珍珠
巴里歌剧院。

  你知道巴里市吗?不是巴黎,是意大利的巴里。

  知道它的人不多,毕竟意大利的名城实在太多:罗马、佛罗伦萨、米兰、威尼斯……仿佛一群倾国倾城的女子,衣香鬓影、仪态万方,而巴里则像美人们身旁那“回首却把青梅嗅”的小姑娘,算不得明艳,却胜在几分朴实、几分腼腆。

  你忽略她,是因为,你从未走近她。而一旦你走近她,你就会再也忘不了她。

  策 划:赵洁文/图:孙珺 林玮琳

  城市篇

  和历史约会

  通往罗马的第一条路

  狭长的意大利有个形象的绰号叫做“美丽靴子”。七千公里漫长的海岸线包围着“靴子”两侧,亚平宁山脉贯穿南北延伸到壮丽的阿尔卑斯山脉。位于意大利东南部的巴里市(Bari)则像镶嵌在这美丽靴子脚跟处的一粒小珍珠。它坐落在濒临亚得里亚海的肥沃平原上,是意大利通向巴尔干半岛和东地中海的主要港口。

  我们常说,“条条大路通罗马”,而罗马通向外界的第一条大路,就是从罗马到普利亚。而巴里市则是意大利普利亚区(Puglia)的首府,也是普利亚地区的经济和文化中心。

  巴里原是一座小渔村,古罗马人统治时期,已发展成重要港口,商船把这里的产品运到世界各地:橄榄油、葡萄酒和小麦。沧桑的岁月中,伦巴第人、拜占庭人、诺曼人、威尼斯人等依次在此登场,在这座城镇留下了各种文化和习俗的痕迹。那时商业活跃的巴里,不同语言、不同风俗之间的交流非常频繁。这种情况一直持续到罗马帝国灭亡之后。这样的历史背景使巴里成为融合了多民族的艺术文化区域和东西方文化交流的平台。

  巴里市区分为旧市区、新市区和工业区三部分。人口约60万,所谓新区,其实也有近200年的历史,它是当地政府1813年开始按照有规则的棋盘模式所构筑。老城则是有近2000年历史的古城。暮色四合时分,一湾碧波,两岸灯火,2000年与200年的时空流转,历史与文化在交融汇合,油然而生的是巴里人的自豪。

  是夜,我们站到了巴里城墙上。海风凛冽,历史的金戈铁马与现实的花前月下神奇地交融在一起。

  这段建于公元1233年至1240年间的城墙,以珊瑚礁岩堆砌而成,马蹄造型将巴里古城包围起来,古时作为防御之用,而现在则成为年轻人谈情说爱的好地方。海天一色,灯火蜿蜒而来。橙黄的灯光倾泻在光洁的石头路上,浪漫自然多了些婉约的味道。“在这里,好像是在和历史约会。”一个巴里小伙子笑着说。

  “我们每个人的城市”

  英俊的城市发展局工程师 Elio Sannicandro先生悠然道:“政府每年要投入大笔资金,一些富人也会自动捐出一些资金来维护老城,维护老城是每个巴里人自觉自愿的事,因为,这是我们每个人的城市。”

  以城为家、以城为荣的保护意识,促使了政府在发展经济和发展城市的过程中,对老城的保护和维护成为一个重点考虑的问题。Sannicandro先生坦陈,曾经政府为了发展经济,扒掉新城区的一些旧建筑,盖了新建筑,结果这样一来,不仅遭到民众的反对,也大大破坏了新城区原有的气韵。“这样做是得不偿失的。有些东西破坏了就不会再来,而新的东西可以在新的地方建立。”于是,政府和民众达成共识,绝不允许此类事情再度发生。政府也因此制订了一些规定和措施,比如,任何人不得破坏历史建筑,屋主不能私自改建门庭,即使是想粉刷房子也必须报请相关部门审批,如果因为房屋粉刷而破坏掉老城的整体风格或颜色会被重罚;在新城区可以装空调,但是主机不得露在室外而影响全局等等。规定的严格和细致让我们叹为观止,“这些古老的建筑是有灵魂的,是不可复制的。在这里,历史文化是第一位的,而经济是第二位的。”Sannicandro先生微笑着说。

  诚如斯言,走在巴里的街头,随处都能看到一幢幢古老的房子,阳光斑驳其上,似乎在述说着一个个岁月的传奇。坐在街心的广场上悠闲的巴里人,脸上洋溢着满足的笑容。所谓幸福,不过如此吧——自己的城,自己的家。

  交往篇

  欢迎广州来巴里投资

  政府:与广州交友是我们的荣幸

  巴里市市长Michele Emiliano先生非常热情地接见了我们,去年他刚刚到广州参加过友城市长大会。“广州城市的规划非常好,城市很有秩序,政府对会议的组织能力令人惊讶,简直超出了我的想象。”在他看来,广州是一座具有国际风范的大都市,“能和广州缔结为友好城市,是我们的荣幸。”

  而这一切都起源于1986年。那时,Franco De Lucia任巴里市市长,他告诉我们,是巴里先提出和广州缔结友好城市的。那个时候,作为海港小城的巴里很想对外发展,通过仔细考虑,他看好中国广州。当时,广州正得改革开放的先风,各方面都呈现出一派生机勃勃的景象。“它的发展前景,举世可待。和广州缔结友好城市,对于我们的经济贸易发展和城市的整体提升具有重大的意义!”于是,Lucia先生向意大利外交部提出和中国广州缔结友好城市的申请。很快,意大利外交部批准了。就这样,巴里和广州走上了友好城市的第一步旅程。1986年11月12日,时任广州市市长朱森林与他在巴里签署两市缔结友好城市关系协议书。Lucia先生向我们展示了当时的照片。照片上年富力强的Lucia如今已是白发苍苍,如同一位童话里的老外公,他呵呵笑着回忆当年,还清楚记得签字时的兴奋和自豪。

  Lucia先生很期望能来广州看亚运会,他坚信广州一定能办出一届成功而又与众不同的亚运会。“中国的进步令世界注目,奥运会让全世界刮目相看,亚运会一定也一样让人惊喜。”他告诉我们,巴里的企业家和民众都很渴望能和广州进一步交往。市长Michele Emiliano先生也热情地对我们说:“欢迎广州的企业来巴里投资。”话语里充满了期盼。

  学者:未来的一切是美好的

  市长的话也道出了巴里企业家的心声。巴里商业发达,批发零售业繁荣,主要的商业街有斯帕拉诺、阿尔吉罗等。做婚纱生意的Gianpiero Lipplis先生上世纪90年代就来过广州,很喜欢广州的食物,在和广东人做生意的过程中,他觉得意大利人做事比较快,而广东人就较谨慎,但一经决定的事情就一往直前。他认为2010年的中国到处充满了机会,他不仅会参加上海的世博会,还很希望能到广州来一睹亚运会的风采。

  巴里大学经济系主任Giovanni Ferri教授拿出一张图表,述说中国在古代就一直是经济大国,如今中国的GDP增长举世共睹。曾在香港工作过的他,对广州比较熟悉。他认为,广州要保持经济的持续发展,应大力扶持本土的中小企业。过去,外国的大企业到中国投资,主要是因为劳动力资本相对便宜,但现在随着经济的发展,中国的劳动力资本已经提高,尤其是广州地区。发展中的广州地区绝不满足于做世界工厂,产业升级才是发展的正道,而本土的中小企业是城镇经济发展的稳定剂。

  普利亚大区工商联合协会在上海设立办事处,为意大利的企业到中国投资以及中国的企业来普利亚大区建立桥梁。“未来的一切是美好的。”普利亚大区工商联合协会主席Francesco.P.Mariani先生说。

  心愿:欢迎广州人到巴里来

  曾到广州多次,并在广州举办过巴里商品展会的巴里市政府前秘书长Giuseppe Pace先生对广州充满了感情,他很自豪地掏出一张印有五星红旗标志的名片,对我们说,他是中国的荣誉公民。他真诚地希望能以我们这一次对巴里的采访为契机,让巴里和广州加深交往,尤其是经济贸易和文化艺术方面的沟通交流。

  临别的那天清晨,当我们收拾行装匆匆离开酒店时,赫然发现大堂里端坐着一位西装革履的老先生,是Giuseppe Pace先生。这位70岁的老人一大早赶到距离市区10公里的酒店,就是为了在我们离别前再跟我们见一面,有重要的事情要再跟我们说一遍。他说得郑重而真诚,他说:“请你们把巴里人民渴望与广州交往的心愿带回去。”他说:“欢迎广州人到巴里来。”他说,“希望以后的交往能越来越多。”他说,“希望你们回广州给我音信……拜托你们了。”

  他送我们离开。那幅画面就永远定格在我们每个人心间:柔和的阳光下,一墙黄色的小花,花墙旁一位白发老人笔挺地站在料峭寒风中。敬意化为感动涌上心头——城市的事就是自己的事,在他看来,这只不过是他作为一个巴里市民最基本的职责。

  历史篇

  巴里港之痛

  坦然面对现实

  天空澄澈,海鸥展翅。濒临亚得里亚海西南侧的巴里港不大,安详而宁静。据了解,巴里港主要运输和中转农作物,年货物吞吐能力约1500万吨。港口在巴里市的经济占据重要的地位,但即使如此,巴里港务局局长Franco Mariani先生依然务实地表示,巴里港是个历史港口,在城市里,其位置决定它不可能继续扩大,而其吞吐量则决定了它无法称霸欧洲,“这样就好了,不需好高骛远的。不过,我们可以适当提高吞吐量。”

  哥伦布发现美洲大陆之后,地中海失去了主导地位,所有航线都转往新大陆那边。航线的转移意味着衰落的开始,而巴里坦然地面对现实。此外,巴里港也是一个游船中转港,很多欧洲人从这里起航前往希腊的爱琴海。

  谁曾想到,蓝天碧海的海港却曾有过惨痛的身世:

  空袭巴里港

  1943年12月2日晚,巴里港灯火通明,港口内停满了为盟国军队运送作战物资的船只,其中有一艘来自美国的名叫“约翰·哈佛”号的巨轮已熄火停泊。19 时30分,100多架满载炸弹的德国轰炸机对这个港口城市发起了袭击。先是在市区投下炸弹,随后又飞临了港口上空,对停泊在港内的船只进行了狂轰滥炸。这次袭击持续了20分钟,共炸沉16艘船,炸伤4艘。

  “约翰·哈佛”号在轰炸中发生了爆炸,燃起熊熊大火,船体开始下沉。此时,更不幸的灾难发生了。在“约翰·哈佛”号上,除了受美国军方派遣的霍华德·D·贝克斯特罗姆上尉及其率领的5名化学兵助手外,包括船长都不知道船上究竟装了些什么货物。而这6个知情人已经在空袭中当场遇难了。货物是100吨芥子气。战争期间,英国和美国向全世界输送化学武器,在各个战斗前线都有大量储存。轴心国列强也都一样。双方都把储存的化学武器作为重要的秘密严加封锁,而正是这种严格的保密,导致了巴里港的这场化学悲剧。

  在“约翰·哈佛”号沉没的地方,有毒气开始燃烧,有些直接沉入海底,其余则从破裂的船底渗漏,在布满残骸的港口扩散开来,和漂浮在水面上的数百吨的油料混合在一起。发生这场灾难后的第二天早晨,有大约630名芥子气中毒者开始诉苦说他们的眼睛瞎了。很多人被灼伤,一些人被烧伤90%的皮肤,受伤的表皮从身体上剥落下来。而城内很多市民死亡,因为大片芥子气烟云笼罩了城区。还有更多的伤亡来自救助者接触了受毒害人的皮肤及衣服,共有1000名军人和大约相同数量的意大利平民死亡。

  攻击行动后,盟军领袖包括艾森豪、罗斯福及丘吉尔命令隐瞒灾难的全部真相,美国的官方记录在1959年销密,但仍然非常模糊。直至1986年,英国政府终于承认巴里空袭的生还者受到有毒气体伤害并同意增加赔偿金额,这段惨痛的历史才得以见天日。

  而今天,巴里人明白和平安详来之不易。他们之所以满足,是因为他们懂得珍惜。

  对话篇

  广州的活力值得借鉴

  2010年6月30日,意大利普利亚大区区长Nichi VENDOLA前来广州时,接受了本报记者的采访。

  广州日报记者(以下简称记者):请问您对广州的印象如何?

  Nichi VENDOLA区长(以下简称区长):我认为广州是一座非常有活力的城市,在这里可以感觉到一种创新和竞争的浓厚气氛。早在2008年,我带领一个意大利政府官方代表团访问过广东。当时广州的发展和进步已经给我留下很深的印象,尤其是广州的工业和开发区。虽然才过了不到两年,但今天看起来,广州更为现代化、更加创新。我刚刚在上海世博会上看到,广东的科技发展比其他地区更引人注目。

  记者:请问普利亚大区与广东最主要的合作在哪些方面?其中,有哪些是促进巴里与广州这对友城的发展的?

  区长:普利亚大区与广东省有着很多共同的兴趣和特点。而其中最重要的是可持续的发展。如果我们想要一种可持续的发展,我们必须使用可再生能源来支持经济发展。当然我们也想与广东发展文化和旅游领域的合作。我相信所有上述领域的合作,都能促进巴里与广州的发展。巴里是对普利亚大区的发展影响最大的城市。

  记者:您如何看巴里这座城市?

  区长:在科技和创新方面,巴里是一座很有活力的城市,在文化方面,是一座非常开放的城市。

  记者:您认为巴里与广州的相似之处有哪些?

  区长:两座城市都非常重视环保,都非常热爱传统,都大力促进创新。

  记者:请问您了解即将在广州举办的亚运会吗?

  区长:我已经得知此消息,非常高兴广州有机会举办如此重要的活动。希望广州亚运会能够呈现出体育最健康、最开心的一面。希望观众和运动员都能够非常享受这个重要的体育盛会。

  广之旅带您友城全接触

  意大利:巴里市

  意大利是申根成员国,因此游客持有申根签证,就能前往意大利游览。意大利的自然及人文旅游资源十分丰富,适合进行深度游览。游览意大利,除了美景之外,美食和美酒也千万不能错过哦。

  友城小资讯:巴里是意大利南部普利亚区首府,也是巴里省的首府。巴里商业发达,批发零售业繁荣,主要的商业街有斯帕拉诺、阿尔吉罗等,每年在这里举办东方贸易博览会。

  巴里包括三个部分:半岛北部是老城区,现在是主要的夜生活街区之一,其中有著名的圣尼古拉大教堂、圣瑟比诺大教堂和斯瓦比亚城堡。巴里古城有着交梭穿插的街道,走在古老的石板路上,穿越碉堡的拱门,在错综复杂的巷弄和中世纪风格的建筑中,仿佛回到了中古世纪。费拉瑞斯广场是拜访巴里必到之处,广场四周是百年建筑。巴里的城墙以珊瑚礁岩堆砌而成,古时作为防御之用,现在则吸引了大批游客。

  圣尼古拉球场,是巴里足球俱乐部的主场。曾举办过1991年欧冠杯决赛。圣尼古拉大教堂是为纪念圣尼古拉而建,相传圣尼古拉的圣骸就埋葬于此。罗马式的建筑,收藏了诸多精美的油画。而圣萨比诺大教堂则拥有洁白典雅的风格,是独特的塔楼式教堂。

  推荐线路:广之旅意大利、希腊浪漫10天。

转发此文至微博

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有