本报记者 李晔 简工博 谈燕

　　“低碳，可以通过建筑本身来实现。”中国2010年上海世博会中国馆总设计师何镜堂昨天在 “环境变化与城市责任”主题论坛上表示，传统建筑其实处处体现着“低碳智慧”。

　　“建筑本身就能实现低碳的目标，一些现代科技在建筑中的运用没有必要。”何镜堂以中国馆为例：“东方之冠”斗拱形象，不仅象征天下粮仓，展示着泱泱大国威武之态，实际上还兼顾着冬暖夏凉的环保功能——这个斗拱层叠架空，冬天时，每天有6个半小时太阳可以照进去，而到了夏天，却一点阳光也进不去，可以减少空调等电器的能耗，增加参观者的舒适度。

　　事实上，通过建筑本身的“特长”来营造舒适的居住效果，能一定程度减少能耗。作为广东人，何镜堂用岭南当地的建筑风格为例：“广东地区潮湿、酷热，因此岭南的大部分传统建筑都对遮阳、隔热和通风有所要求，譬如冷巷就是为通风考虑，院子都很小，主要是为遮阳。”在何镜堂看来，这些建筑在设计时就已经考虑了岭南当地的气候特征，“因地、因气候制宜，利用建筑空间布局，大多可解决功能和环保问题，中国古代建筑，处处体现出低碳智慧。”

　　不过，“低碳建筑”可不是四海皆一，而是要“因地制宜”：“建筑最重要的不是外形而是理念，须结合当地地形、环境形成独特的外形。”例如，广东潮湿闷热，而北京需防风沙，环境不同，功能不一，“低碳建筑”自然不能“照搬照抄”。

　　（本报南京7月3日专电）