史上投入最大的环保影片——《ＨＯＭＥ》中文版在世博园首映

　　影片导演扬·阿贝尔蒂·贝特朗和周迅共同欣赏《HOME》的中文版海报 徐蕾莹摄

　　扬·阿贝尔蒂·贝特朗向周迅赠送与影片同步发行的书籍《HOME：抢救家园计划》徐蕾莹摄

　　国际在线消息（记者徐蕾莹）：环保影片《ＨＯＭＥ》的中文版——《家园》5日在上海世博园内的联合国馆首映。影片导演扬·阿贝尔蒂·贝特朗和为此片配音的联合国开发计划署亲善大使周迅出席了首映礼。

　　影片由法国导演吕克·贝松监制。剧组耗时18个月，穿越了54个国家的120个拍摄点，才完成摄制工作。该片因此也被称作史上投入最大的环保电影。

　　值得一提的是，本片的拍摄采取了“碳补偿”的方式，也就是统计了在影片制作过程排放的二氧化碳量后，计算出相应的赔偿金，据此向有需求的人们提供清洁能源。

　　导演扬·阿贝尔蒂·贝特朗透露，7月5日，《ＨＯＭＥ》的中文版《家园》将通过中国中央电视台电影频道向全国播放。他表示，此片没有版权，不属于任何人，他希望此片能唤起更多人的环保意识。

　　演员周迅不仅为这部电影的中文版配音，更从幕后走到台前，呼吁大家都能拿出100分钟的时间，静心欣赏此片，共同关注地球的安危。

　　据悉，除了最新放映的中文版之外，此片已经被翻译成14种语言在87个国家上映。