据新华社电 由于高温天气将持续一周，纽约市政府从5日起开放600个避暑中心以及多处游泳场所、海滨浴场，帮助市民纳凉度过酷暑。

　　纽约市区气温4日起骤升，白天最高温度持续在35摄氏度之上，个别地区甚至达到38摄氏度。

　　在皇后区一处室外游泳场，记者看到数百市民排队等待安检。游泳场内大人孩子都有，人满为患。另外，纽约市医疗和电力部门都已做好准备应对高温天气导致的医疗、供电问题，并将服务电话告知民众。