如果把乌拉圭队比作南美足坛的天使，没有高产射手苏亚雷斯，就像天使缺少了一只翅膀。但就是这个“折翼的天使”，却差点把强大的荷兰队拉下马。

　　虽然乌拉圭曾是两届世界杯冠军得主，但上一次世界杯夺冠已经是60年前，而打入世界杯16强也要追溯到20年前。这次南非世界杯半决赛如果能够击败荷兰队进入决赛，乌拉圭队不仅可以重温旧梦，还将成为第一支进入决赛的黑马，可惜这一切只是假设。

　　荷兰队的3粒进球，全部有运气成分，而乌拉圭队则努力到了最后一分钟。也许再给他们5分钟，他们将有可能再进一球，但现实永远没有如果，乌拉圭人终究没能从黑马跨越到王者。他们的表现令人肃然起敬，他们的出局则令人扼腕叹息。

　　特派记者 关尹

　　（本报开普敦今日电）