趣味童谣教“西北雨”
“白鹭鸶来赶路，西北雨直直落，翻山岭过溪河，找无巢跌一倒……。”这是一首名叫《西北雨直直落》的童谣。昨晚，“厦门话公益培训班”义务老师吴禾菁在“趣味厦门话”课上教大家童谣。
在厦门话中，“西北雨”可不是“西北方的雨”，而是指夏天午后的阵雨或者雷阵雨，不仅来得突然，去得也快。突然间头顶乌云密布、电闪雷鸣，雨哗啦啦地下，让人措手不及。而且移动很快，刚才还在这边，一会儿又跑到另一边了。有时候，相隔不远，给人“东边日出西边雨”的感觉。
老师说，正值盛夏，西北雨是厦门夏季常见的天气，这首童谣既符合时令，而且拟人化的描写生动活泼有趣，加上押韵感强，朗朗上口。最近持续高温，真希望厦门下场西北雨也好啊！
而“白鹭鸶”就是厦门市鸟，白鹭，厦门话也叫“白鸰鸶”。这首童谣讲的是一只倒霉的白鹭，遇到突如其来的西北雨，翻山越岭，蹚溪过河，慌忙中却迷了路，找不到巢，又摔了一跤，眼看着天色渐暗，只好期望好心的土地公、土地婆能够给它带一下路。
昨晚，老师布置对话练习，学员们争先举手。第二次来上课的叶珣小朋友，虽然年纪小，“胆子”可不小，老师一说请学员来练习，不用大人催，他马上举手，虽然讲得还不大地道，但基本上都掌握了。
文/图 厝边记者 许云芬
 |
培训班学员踊跃参与课堂对话练习。
|
|
|
|