跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

很多“海归”来这里打酱油

http://www.sina.com.cn  2010年07月09日17:00  厦门网-厦门晚报

  哪条巷子值得去 有啥掌故说一说

  下周末,“厦门话公益培训班”将举办“老街走透透,学说厦门话”课外活动,培训班新老学员、想学厦门话的读者赶紧拨打本报热线5589999报名。到时,大家将一起逛鹭江片区的老街老巷,吃厦门小吃,学厦门话。

  在鹭江片区范围内,您认为哪条巷子、哪个地点一定要去,可以致电5589999向我们推荐,您知道这些老街老巷有什么掌故,也来说一说吧。

  推荐地点:营平路4号酱油店

  推荐人:陈阿姨

  这次课外活动,吃厦门小吃是其中一项内容。读者陈阿姨说,想在厦门吃到几十年前原味的酱菜,一定要去营平路4号酱油店。这家酱油店有80多年的历史了,是厦门最老牌的酱油店,卖酱油和酱菜。

  店主说,很多从香港、美国回来的人都要回到这里看看,买买东西,品品厦门味。

  “营平路”曾经是郑成功士兵将士的营房,因此得名。陈阿姨小时候经常到这家酱油店,店里有两个“古早”(闽南话,这里可译为“有点年头了”)模样的勺子打酱油,大的勺子打一次就是一斤,小的是半斤。

  记者找到这家酱油店,只见店里有几百种散装、袋装、罐装的酱料,陈阿姨说的那用了几十年的酱油勺子也还在,门口还摆着两个用了几十年的青瓷缸,装着新鲜的酱油。陈阿姨说,这里的散装酱料是一位80多岁的老人按照传统工序制作的,因为没有加防腐剂,所以特别咸。

  店长还为记者介绍了用面酱制作香菇肉酱的方法,先用油把葱爆香,然后加入香菇丝翻炒,再将剁碎了的虾仁放入锅中,加入适量面酱和开水、糖、味精,水开后加入碎肉,煮一会儿。做好的酱汁就可以用来拌面、配饭,味道特棒,一家三口只需要买半斤的面酱来做就够了。

  这里的酱料、工具、工序都有厦门话的名字,要把这些厦门话都学会了,估计得花上一些时间。比如外地人叫的“荞子”,厦门话称露(jiao)。

  文/图 厝边记者 戴懿

  实习生 吴梦洋

  

很多“海归”来这里打酱油

  ■店长说,这些面酱是由80多岁老师傅做的。

  【相关链接】

  有人用厦门话聊天 她就竖起耳朵听

  “老街走透透,学说厦门话”课外活动“召集令”发出后,“厦门话公益培训班”的许多新老学员来报名。

  万女士就是其中一位,2年多前她就到培训班上课。她说,可能是年纪大了,记性不好,以前学过的厦门话老忘记。不过,平时和朋友们纳凉,她也能说上几句,有一次一位老人路过,她随口用厦门话说“小心”。

  每天中午,万女士睡醒了一定要看看上课的笔记,打开电脑听听“闽南话常用800句”。在公交车上,有人用厦门话聊天,她就竖起耳朵听。连楼下小两口吵架这样的机会都不放过,可惜漳州的腔调不同,听了大半天只听得懂几个字。她说,义务老师们教得很好很辛苦,我们作为学生更应该好好学,尊重老师的劳动,用成绩回报老师。因此,“厦门话公益培训班”的所有活动她都要参加,抓住所有的学习机会。

  厝边记者 戴懿 实习生 吴梦洋

转发此文至微博

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有