本报讯（记者裴晓兰）律师背着律所私自代理官司，并收取业务费3000元，结果被委托人起诉不尽责。记者昨天获悉，丰台法院一审判决律师私自收费违反规定，应将3000元退还委托人。

　　据委托人李先生诉称，2008年7月，他因被许某故意伤害，便到段律师所在的律所咨询。之后，他依照段律师的要求，与许某达成调解协议，并委托段律师为代理人，在法院起诉许某。李先生说，在诉讼过程中，段律师收取业务费3000元后不开发票；不尽代理义务，不去派出所取证；还错误指导他与许某达成调解协议，导致他败诉。他要求段律师返还业务费3000元，并赔偿损失3100元。

　　开庭时，段律师答辩称，他已尽到了代理的义务，李先生败诉是基于证据原因。而作为第三人出庭的段律师所在的律所表示，段律师接受李先生委托一事，该所事先不知情，段律师所收费用未交至该所，且该所无业务费这一收费规定。对此，段律师没有反驳。

　　法院认为，我国律师法明文规定，律师在执业过程中不得私自接受委托、收取费用。段律师私自向李先生收取业务费违反法律强制性规定，应予返还。但李先生主张段律师赔偿损失，证据不足，法院不支持。