英国公开赛伍兹练习

　　北京时间7月13日，泰格-伍兹的球童威廉姆斯接受了美巡赛官网的访谈，他谈到了泰格-伍兹备战英国公开赛的情况，特别是锤炼推杆的情况。

　　今年老虎低于标准的一个部分是：推杆。他没有一场比赛的推杆好过。而圣安德鲁斯打好的关键在于推杆。果岭非常宽阔，因此你不太可能错过许多果岭。练习轮的重点是在果岭上花大量时间，找准第一推的感觉。在这里你可能遇到许多40英尺到80英尺的长推。如果这一周下来你没有一个三推，你就可以接近领先。

　　期待从来没有改变过。当你参与一场比赛的时候，你努力要做的事情是赢得比赛。今年的区别在于他的竞技状态不是那么棒。我看到比赛中他要扭转过来困难了许多。很明显，美国公开赛星期六后九洞非常出色，可是除此之外，其余都是挣扎。可是你决不会改变自己的期待。想法依旧是星期天后九洞有望争冠。

　　当你能够拿下一些推杆的时候，你的整个自信也会随之改变，你看待球场的方式也会随之改变。当你知道你的推杆不错的时候，每样事情都会变化。当你度过美好一周，开始推好球的时候，整个一年也会变化。

　　推杆时一个关键的要素--它是取胜与不取胜的区别。老虎的推杆有许多起伏。老虎之所以在推杆上扬名是因为在必要的时候他拿下了许多推杆，可是他的推杆并不稳定。今年他打的每场赛事，推杆都很糟糕。这是令人沮丧的，这一点不需要质疑。可是他喜欢打圣安德鲁斯，他知道如何打好这个球场。他了解林克斯风格的高尔夫，他知道该怎么做才能表现好。我非常清楚地告诉他：他需要怎样做，推杆是重点。

　　圣安德鲁斯的果岭，除了几个之外，都是非常平的。当你在快速果岭上比赛的时候，你错过的推杆肯定会多很多。当你打圣安德鲁斯的时候，你需要调整推杆，要击小球稍微上面一点，让它得到更好的滚动--你做到这些细节，情况便会有变化。你有可能在快速果岭上遇到许多15英尺的推杆，你知道如果你击得稍微过头的话，小球会滚出去很远。可是在圣安德鲁斯，这种情况不存在。你必须带着信任去推杆。

　　我其中要做的一件事情是：不断告诉老虎一些非常细的数据--这些数据远多于你在ShotLink发现的那些。我们知道他需要锤炼那些部分。虽然他的竞技水平还没有达到标准，但是他已经充分意识到每个区域，以及自己需要锤炼什么。

　　上一次(2005年)，我们来到圣安德鲁斯的时候，我们刚刚在松树丛举行的美国公开赛上获得第二名，基本上那场比赛是我们自己输掉的。老虎有很好的夺冠机会，可是后九洞推杆拖了后腿。我们来到圣安德鲁斯的时候，每个练习轮，他都没有击切杆，他一直不停地练习推杆。我们不能因为速度的原因导致三推。如果你来到这种果岭上，对推杆速度有很好的感觉，你便会拿下推杆。这也是我们现在要锤炼的事情。

　　其实没有太大区别。在圣安德鲁斯，我当了许多次球童。所有四场大满贯赛，我们都做同样的准备。当你打林克斯球场的时候，你需要确认你能找到所有线路。举例来说，当风从一个方向吹来的时候，你需要以一种方式打这个球场。当风从另外一个方向吹来的时候，你要换一种方式。这就像下象棋一样考脑子。而在美国打某个球场，你只用每天按照相同的方式打就可以了。

　　当你前往圣安德鲁斯--这里是高尔夫故乡--这里的布局，这里的会馆，这里的路洞，我想所有一切都激励着球手打好。到这里来观看高尔夫的人都是世界上最优秀的球迷。这真的会让你进入比赛的氛围之中。

　　过去几年，老虎曾在周末的时候过来，做一些常规的练习。还有几年，他在爱尔兰打上几轮，是的，这是他一贯的计划，他坚守了这个计划。

　　2010年的环境很明显已经充分报道了。这让局面很难。我理解老虎有许多问题--从球童的角度来说，你需要支持你的球手，帮助他度过难关。当你为老虎这样的球手当球童的时候，你总是会预期好事情会发生。我曾经看到过许多漂亮的高尔夫。当你在一段时间没有见到这种漂亮高尔夫，没有见到进步的时候，你会感到沮丧。可是这里还有许多高尔夫可打。如果你到年底问我这个问题，我也许会给你更权威的答案。今年还没有结束，我们仍旧有两场大满贯赛要打。另外这里还有许多好的赛事和联邦杯。我希望圣安德鲁斯是撞出火花，扭转一年的地方。

　　(小风)