【王海成、言行一 著】

　　上期回放：

　　很长一段时期，《半个月亮爬上来》被人误认为是一首找不到“作者”的青海民歌。

　　王洛宾说：“《半个月亮爬上来》原素材为南疆舞曲《依拉拉，沙依格》，原曲节奏较快，每句唱词之后，都唱句‘沙依格’。当时因反复唱‘沙依格’，表达过于单调，还易于误解，我就把它改为‘爬上来’，将生动的快板，改为抒情的缓板。40年代初期，这首歌曲先由青海歌舞团演唱之后，很快流传到大西南甚至更远。”他补充说：“因为我有很多作品是在西宁改编和创作的，所以不少人误认为是青海民歌，《半个月亮爬上来》是个典型。”

　　《半个月亮爬上来》既保留了新疆维吾尔族民歌的质朴无华，又显现了高超的艺术表现手段，它的改编成功，使王洛宾对新疆少数民族民歌的认识，以及改编和创作技巧，都跨上了新的高度。

　　王洛宾善于把原始民歌的旋律高度艺术化，让淳朴与文雅、粗粝与细腻有机结合起来。经过这样的艺术加工和处理，《半个月亮爬上来》四方传播，走向了世界音乐艺术的舞台。

　　《半个月亮爬上来》和《在那遥远的地方》两首音乐作品，1993年6月同时被中华民族文化促进会评为“20世纪华人音乐经典”。

　　1940年夏天，中国电影创始人之一、著名导演郑君里来到青海，导演和组织拍摄纪录片《民族万岁》，在西宁昆仑中学当音乐教师的王洛宾应邀协助摄制组工作，同赴地处青海湖畔的金银滩草原。

　　夜幕降临，繁星满天。王洛宾和蒙古族牧民、藏族牧民一起席地而坐，明亮的篝火燃起来，吉他动听的弦声响起来，欢快的歌声唱起来，奔放的舞步跳起来，盛满了美酒的大碗端起来，人们的心儿醉了。王洛宾寻求的就是这种富于诗意和音乐感的生活。这里是民间音乐的源头，也是他的生命之花尽情绽放的地方。这样的环境，让他的心灵释放出无限的激情和智慧。

　　摄制组驻扎在当地千户长同曲乎家的大院里，他们与千户长一家同吃同住。千户长是当地的最高首领，他的家在当地也是最富有的。拍摄中需要羊群跑满草原的场景。千户长家的羊最多，也最肥壮，上镜效果自然好，同曲乎很乐意把自己的羊拍到神奇的“电影”上。片中需要的藏族牧羊女，首选同曲乎漂亮的小女儿萨耶卓玛。

　　郑君里说，还需要找一个相貌英俊的藏族小伙子饰演牧羊女的帮工。

　　找来了几名年轻藏民，因为语言不通，他们的动作和表情始终不理想。怎么办呢？镜头中仅仅有牧羊女，未免太单调了。情急之下，郑君里忽然看到在一旁全神贯注观看摄影师工作的王洛宾，心想，王洛宾的形象和气质倒是不错，为什么不能让他试一下呢？

　　27岁的王洛宾风华正茂，会演戏，会跳舞，有音乐感，也会骑马。郑君里和他一说，王洛宾欣然同意，很快换了藏装，一试镜头，外貌还挺像个藏族后生呢。

　　郑君里满心欢喜地说：“好！洛宾，就定你是藏族帮工，和卓玛一起赶羊！”

　　顷刻，导演一声命令：“开拍！”

　　轻抖马缰，两匹马在一望无际的草原上欢快疾走，嘚嘚的马蹄声像歌声中轻轻的伴奏。王洛宾被这突然而来的浪漫与诗意感动了，他客串的年轻帮工与16岁的藏族姑娘萨耶卓玛并肩而行，奔驰在辽阔的草原上，人与自然构成了一幅和谐、优美的图画。

　　无法形容的欢乐涌上王洛宾的心头，他如同在梦中，甚至疑心自己已处于美丽的幻觉中。

　　颇具戏剧性的情景发生了。趁萨耶卓玛不注意的当儿，王洛宾不经意地绕到她的身后，在萨耶卓玛骑的那匹马屁股上不轻不重打了一鞭子，啪的一声，萨耶卓玛的马惊了一下，突然迈开小步奔驰起来。萨耶卓玛吃了一惊，她尖叫一声，猛然回头瞪了王洛宾一下，像是生气和埋怨，又像是很高兴。

　　不一会儿，调皮的萨耶卓玛同样悄悄绕到王洛宾身后，扬起鞭子在他的背上轻轻地打了一下，替她的马报了一鞭之仇。

　　王洛宾回头瞧了萨耶卓玛一眼，笑了起来。

　　正是卓玛这轻轻的一鞭，打出了一首著名的西部情歌。

　　下期预告：

　　《在那遥远的地方》充满着王洛宾对千户长一家盛情款待摄制组的感谢，也表达了他对美丽的藏族少女萨耶卓玛的赞美和思念。